Opmerkingen

  • Numismatici weten dat de inscripties op oude munten worden afgekort (IMP. voor imperator enz.). De inscripties op Griekse vazen (karakternamen of citaten) worden ook vaak afgekort. Inscripties op religieuze schilderijen worden vaak afgekort. Het ' is slechts een kwestie van beschikbare ruimte. Vaak zijn de eerste en laatste letters opgenomen. Het kan zijn dat ' niet in aanmerking komt voor " acroniem ".
  • Om met afkortingen een wijdverspreide valuta te krijgen, moet u over een wijdverbreide geletterdheid beschikken. Dit is de reden waarom acroniemen buitengewoon zeldzaam waren tot de recente geschiedenis.

Antwoord

Hier is een oude:

Je weet misschien dat het embleem van paleo-christenen de vis was. Het Griekse woord voor de vis is “ἰχθύς” (Ichthys). En hier is waar het voor staat als je een van de eerste christenen bent.

ΙΧΘΥΣ

  • I (I, Iota): ΙΗΣΟΥΣ (Iêsoûs) «Jezus»
  • Χ (KH, Khi): ΧΡΙΣΤΟΣ (Khristòs) «Christus»;
  • Θ (TH, Theta): ΘΕΟΥ (Theoû) «God»;
  • Υ (U, Upsilon): ΥΙΟΣ (Huiòs) «Zoon»;
  • Σ (S, Sigma ): ΣΩΤΗΡ (Sôtếr) «Saver».

INRI
En op hetzelfde thema, het acroniem INRI (zo vaak te zien op crucifixen), maar deze keer Latijn:

  • I: IESVS: Jezus
  • N: NAZARENVS: Nazarene
  • R: REX: King
  • I: IVDÆORVM: van de Joden

Zoals je kunt zien, zijn acroniemen geen recente uitvinding. Wat betreft wat de eerste was, dit is waarschijnlijk voor altijd verloren.

Opmerkingen

  • Wanneer werden deze acroniemen voor het eerst gebruikt en welk bewijs is er?
  • @Hugo, voor " INRI ", lees Johannes 19:19 en 19:20 waar de apostel beweert dat de inscriptie op het kruis op Golgotha was geschreven. Dus dat zou het rond 33AD moeten maken.
  • @Hugo. Wat betreft ΙΧΘΥΣ, het was bijvoorbeeld alomtegenwoordig in de Romeinse catacomben. Het beviel de vroege christenen goed omdat ze vervolgd werden en ze hun herkenningsemblemen (vis, swastika, anker) nodig hadden om geheim te blijven. De echte betekenis van het acrostichon werd dus alleen onthuld aan betrouwbare gelovigen en je zult ' geen mooie acroniemtabel vinden, geloof ik. Je kunt hier (Auf Deutsh) kijken, waaruit in feite blijkt dat verschillende vroeg-christelijke auteurs authors aan Jezus toevoegden ' naam.
  • Dus het acroniem INRI staat voor IESVS · NAZARENVS · REX · IVD Æ ORVM (" Jezus van Nazareth, de koning van de Joden "), dat op een bord was geschreven in het Latijn, Grieks en Aramees / Hebreeuws. Geen van deze Engels vertalingen (of hun aantekeningen) vermelden het acroniem, in plaats van de volledige woorden . Google Ngram Viewer ' toont geen INRI / INBI / ΙΝΒΚ tot eind 18e eeuw (voor Engelse / Franse corpora) – nog steeds oud voor een acroniem, maar niet zo oud. Heeft John de afkorting of de volledige woorden gebruikt? Hoe oud is het eigenlijke acroniem?
  • Wat betreft ΙΧΘΥΣ, de vis is duidelijk een belangrijk christelijk symbool en het Griekse woord werd ook door vroege christenen gebruikt, maar welk bewijs hebben we voor het toekennen van de woorden aan de initialen, en wanneer was dit?

Antwoord

uit de OED uit 1895: SCOTUS (Supreme Court of de Verenigde Staten), POTUS (president van de Verenigde Staten)

Reacties

  • Van de Phillips-code gebruikt " voor de snelle verzending van persberichten per telegraaf ", van 1895 en misschien 1879 .
  • Telegrafische afkortingen werden echter niet algemeen aanvaard in de algemene taal. POTUS en SCOTUS, uitgesproken als woorden, waren misschien al lang binnen het jargon van de ringweg, maar buiten films en tv-shows met die instelling.Ik heb ze pas heel laat in de 20e eeuw gehoord.

Antwoord

In de bestraffing van Douglas Harper, “ " shit " is geen acroniem “, schrijft hij dat acroniemen zeer moderne uitvindingen zijn. Ze werden gevonden in de Eerste Wereldoorlog, maar waren nog steeds niet de geprefereerde manier van afkorting. Het gebruik ervan nam een grote vlucht en werd gebruikelijk tijdens de Tweede Wereldoorlog, en werd echt versneld tijdens de Koude Oorlog en het Amerikaanse ruimteprogramma.

Hij merkt ook op dat acrostics , een gedicht of puzzel zoals cabal , waarbij de eerste initiaal van een bestaand woord bestaat uit andere belangrijke woorden. Harper betoogt echter dat dit woordspel al eeuwen bestaat en dat het “niet echt afkortingen zijn: het stamwoord bestond al en niemand deed alsof de initialen de bron waren.

Lees het interessante artikel voor meer, hier “een kort fragment:

Acroniemen waren tot de Tweede Wereldoorlog geen gebruikelijke methode voor woordvorming in het Engels. Het woord acroniem zelf was niet” t bedacht tot 1943. Het ontbreken van een behoefte aan een dergelijk woord suggereert de mate waarin acroniemen voorheen geen deel uitmaakten van het dagelijks leven. Het gebruik ervan versnelde met het Amerikaanse ruimteprogramma en de Koude Oorlog, en tegen de tijd dat er een " woordenboek van acroniemen, initialen en afkortingen " was gepubliceerd in 1960 had het 12.000 inzendingen.

Dus acroniemen in het Engels zijn over het algemeen een 20e-eeuws fenomeen. Onder degenen met een oorsprong van vóór 1900 zijn A.D. en B.C. (beide Latijn) en P.D.Q. (Jaren 1870). Het woord OK (ca. 1839) is een andere zeldzame uitzondering (als de meest geaccepteerde theorie over zijn oorsprong de juiste is), net als n.g. voor " niet goed " (1838). En merk op hoe deze initialismen, zelfs na meer dan 170 jaar, nog steeds " " worden gevoeld als afkortingen, uitgesproken als afzonderlijke letters, en vereisen geen uitgebreide internetverhalen.

Reacties

  • Acroniemen komen vaak voor op Romeinse munten waar de schrijfruimte beperkt is: SC: Senatus Consulto. PM: Pontifex Maximus, SPQR: Senatus PopulusQue Romanus. PF Pius et Felix ….
  • acroniem : an abbreviation formed from the initial letters of other words and pronounced as a word (e.g. ASCII, NASA). SC, PM, SPQR en PF zijn initialen.
  • Herkende sets met initialen worden vaak " initialisms " genoemd, wat ofwel is om te onderscheiden ze van acroniemen of een superset waarvan acroniemen de woord-uitgesproken subset vormen. Het gebruik van initialismen samen met andere soorten afkortingen is duidelijk vrij oud vanwege de beperkte ruimte. Maar nieuwe woorden bedenken met een acroniemconstructie lijkt in de twintigste eeuw een praktijk.

Answer

Zoals je zou kunnen verwachten dat het gebruik van acroniemen zelf al lang ouder is dan de munteenheid van de term.

Bijvoorbeeld van Wikipedia: “Initialismen werden in Rome gebruikt vóór de christelijke jaartelling. De officiële naam voor het Romeinse rijk, en de Republiek ervoor, werd afgekort als SPQR (Senatus Populusque Romanus). “

Reacties

  • +1 voor SPQR, nog steeds te vinden op alle mangaten covers in de straten van het moderne Rome.
  • Als een acroniem een uit te spreken woord moet zijn, hoe spreek je SPQR dan uit? Spuhkwer ?
  • Acroniem is een hypernym van initialisme; acroniem is bedacht in de 40 ' s, initialism in de 60 ' s. Afkorting is een hypernym van beide en bestaat al veel langer als een woord. Het belangrijkste onderscheid tussen een acroniem en initialisme is dat ze meerdere woorden comprimeren, waarbij een afkorting slechts één woord kan zijn. Uitspraak is secundair. Een interessante vraag (niet voor de English.SE-site, maar misschien een andere?) Zou zijn als we een beurs hebben over hoe Latijnse initialismen werden gesproken.
  • @Hugo Acroniemen bevatten initialismen, altijd en primair, en het ' is onjuist om te doen alsof ze niet ' t.
  • Niet altijd, zie de andere definitie.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *