Af en toe zie ik zinnen als “Think” is geen vierletter woord en zowat elk woord kan zijn waar “denken” is.
Ik heb de Wikipedia opgezocht en het lijkt erop dat “vierletterwoord” straattaalwoorden betekent met meestal een negatieve betekenis.
Wat betekent “vierletterwoord” hier? Betekent het zoiets als “het is niet zo erg om af en toe na te denken”?
Reacties
- Dit zou duidelijk moeten zijn, maar is een woordspeling. Zoals andere mensen al hebben uitgelegd, betekent woord van vier letters in deze context iets dat moet worden vermeden. Tegelijkertijd bestaat denken uit vijf letters, niet vier.
- [Invoegen vierletterwoord hier.]
- een vierletterwoord is een niet-afgekorte vorm van f ** k
Answer
Idiomatisch is een vierletterwoord een scheldwoord, dat in bepaalde contexten als onbeleefd en onaanvaardbaar wordt beschouwd.
De implicatie is hier dat denken en het bedenken van originele oplossingen voor problemen moet niet op dezelfde manier worden afgekeurd, en is inderdaad acceptabel en aangemoedigd.
Antwoord
Het betekent simpelweg “[X] is geen scheldwoord.”
De implicatie is dat je [X] hebt vermeden en dat de spreker een (hoogst onwaarschijnlijk, als de s peaker is zich er terdege van bewust) oorzaak van die vermijding. Als zodanig is het “een vorm van hyperbool.
Antwoord
De uitdrukking” vierletterwoord “wordt gebruikt om naar een van de vele aanstootgevende jargonwoorden in de Engelse taal met vier letters.
Meestal is het woord fuck bedoeld of geïmpliceerd, maar er zijn nog veel meer, zoals vermeld door Wikipedia in uw link . Nogmaals, uit uw Wikipedia-link leren we dat andere talen een vergelijkbare term hebben, soms verwijzend naar drie of vijf letters, afhankelijk van de taal en de belangrijkste scheldwoorden.
Iets zeggen is geen vierletterwoord wordt vaak met humor gebruikt of om gedachten op te wekken, aangezien de auteur suggereert dat het iets niet als bijzonder slecht moet worden beschouwd. Vaak wordt het iets niet vaak als slecht beschouwd helemaal, vandaar de milde humor.
Reacties
- Het ' is grappiger als het woord is in feite gespeld met vier letters. Zoals bijvoorbeeld
goto. - @SamB XKCD
- @SamB: het gebruik van
gotobij het programmeren van computers wordt als een slechte gewoonte beschouwd (en in moderne programmeertalen goed verborgen of niet mogelijk). Dus dit zou door veel programmeurs eigenlijk in de categorie van vierletterwoord vallen, ook in de betekenis van een scheldwoord …
Antwoord
Er is een populair nummer van de band Cake genaamd Vriend is een woord van vier letters op hun album Fashion Nugget .
Fragment:
But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word, "End" is the only part of the word That I heard... Call me morbid, or absurd, But to me, coming from you, "Friend" is a four-letter word. (Meestal geen verband, maar aangezien de vraag al beantwoord is, vond ik het een interessant voorbeeld)
Opmerkingen
- Ik dacht ook aan hetzelfde nummer; het geïmpliceerde “laat ' s vrienden blijven vanaf nu” dat de andere partij heeft gezegd, maakt het “Maar voor mij, komend van jou, " vriend " is een woord van vier letters “.
- @TZ: ik heb ' t begrijp uw opmerking precies.
- Zoals u al zei, dit is meestal niet gerelateerd en zou beter zijn als opmerking.