Reacties
- Documenten ophalen was all te gemakkelijk voor Snowden.
- Is dit voor de nieuwe Star Wars-film?
- Nou, het antwoord is maar al te gemakkelijk.
- Mogelijk dupliceren / nauw verwant: english.stackexchange.com/a/150173/14666
Antwoord
Het is niet nodig om de zin af te breken, tenzij deze wordt gebruikt als een samengesteld zelfstandig naamwoord of als een samengesteld bijvoeglijk naamwoord.
Als een samengesteld zelfstandig naamwoord is het waarschijnlijk een bijnaam, in welk geval de beginletters met een hoofdletter worden geschreven:
- Het is allemaal te gemakkelijk (zoals in namen zoals John-Paul of Maria-Luisa)
- Het is “All Too Easy” (als een bijnaam) en It “s All Too Easy (als een naam zonder koppeltekens) zouden beide ook acceptabel zijn.
Als samengesteld bijvoeglijk naamwoord zou het een bepaler ervoor nodig hebben, bijv.
- Het is de al te gemakkelijke oplossing om al onze problemen. Geloof het niet.
AANVULLING:
In het meervoud, bijv. “Al te gemakkelijke oplossingen”, is er geen bepaler nodig, zoals Kris hieronder opmerkte .
Opmerkingen
- Ja, het is ' is een maar al te gemakkelijk en niet helemaal eerlijk om te spelen. (NYT)
- Samengestelde bijvoeglijke naamwoorden hebben niet per se een bepalende factor nodig. Al te gemakkelijke oplossingen zijn altijd te gemakkelijk om te werken .
- @Kris – bedankt – ik ' heb bijgewerkt om jouw opmerking weer te geven.
Answer
Er zou geen koppelteken bij betrokken zijn. Ik neem aan dat je “denkt aan het koppelen van twee bijvoeglijke naamwoorden, maar dat is alleen wanneer ze komen voor een zelfstandig naamwoord. Als je meer regels over koppeltekens wilt lezen, lees dan hier: