Reacties
- Dit overkomt mij met items in mijn koelkast of keukenkast. Ze beginnen zich gewoon te mengen en ik ' zie ze niet echt meer.
- De officiële term voor " ergens aan wennen " is " ergens aan wennen ". Je blijft het zelfs zelf gebruiken om precies uit te drukken wat je wilt uitdrukken – maar je bent er zo aan gewend dat je ' het niet eens merkt.
- Beantwoord op Woord voor het herhaaldelijk doen van iets waar je bang voor bent om dat te overwinnen
Antwoord
Inured is een goede keuze, vooral als de stimulus negatief is.
http://www.thefreedictionary.com/inured
inured
tr.v. gekwetst, opdringerig, ingekrompen, ook bekrachtigd of bekrachtigd of gewend aan iets ongewensts, vooral door langdurige onderwerping; > gewend: " Hoewel het eten niet meer smakelijk werd, werd hij al snel > voldoende eraan gewend " (John Barth).
Antwoord
Je geeft drie verschillende situaties die volgens mij verschillende uitdrukkingen vereisen.
Het geschenk kan:
- opgaan in je omgeving .
- versmelten met de achtergrond .
Je kunt onbewust worden van / aan uw omgeving .
U kunt ook wennen aan iets.
Ik werkte zo vaak in de kamer dat ik gewend raakte aan de geur van sigarettenrook.
Het cadeau heeft zo lang op mijn bureau gelegen, het paste gewoon in mijn omgeving.
Ik liep zo vaak langs de winkel dat ik me niet bewust werd van het bestaan ervan.
Het is ook mogelijk om numb naar iets maar dit lijkt meer gebruikt te worden wanneer het over sensaties of ervaringen gaat.
Mijn baas schreeuwde zo vaak tegen me dat ik er na een tijdje gevoelloos voor werd.
" het " verwijst naar de ervaring van je baas die tegen je schreeuwt.
Merk echter op dat " Ik heb het niet eens opgemerkt, " impliceert dat het echt onzichtbaar is voor jou, terwijl " gewend was aan " impliceert dat je je ergens aan moest aanpassen, dus er was een bewuste poging. Dus mijn eerste voorbeeld (afhankelijk van je bedoelingen) is misschien beter " Ik werkte vaak in de kamer, dus ik moest mezelf wennen aan de geur van sigarettenrook. " Ik noem dit laatste voorbeeld omdat Paul Ryan onlangs het kantoor van John Boehner heeft overgenomen en de kamer zal moeten steriliseren omdat hij de geur niet kan verdragen. " Ik denk niet dat ik mezelf aan de geur kan wennen. Ik weet zeker dat John zich er niet van bewust was. "
EDIT:
JEL voorgesteld " acclimatiseren . " Ik vind dit een uitstekende toevoeging. Vanuit mijn oogpunt kan acclimatiseren ook worden toegepast op de hierboven beschreven situatie over het vorige kantoor van John Boehner. We gebruiken het woord acclimatiseren ook voor weersituaties. Ik bied dit woord aan omdat ik denk dat het je zal helpen een situatie in de toekomst beter te beschrijven. Elk van de voorgestelde woorden heeft verschillende toepassingen. Ik denk niet dat " acclimatiseren " zou passen in het " cadeau op mijn bureau . " maar het zou kunnen passen bij een andere die u in gedachten heeft.
Opmerkingen
- Grondig. Misschien werk ' acclimatiseer ' daarin met verwijzing naar de geur.
- @JEL mag ik deze opmerking in mijn antwoord opnemen?
- Ja, ik heb het voorgesteld omdat ik de aanbevolen opmerkingen tijdens het zweven zag als een manier om verbeteringen voor te stellen.
Antwoord
Overweeg, vergetelheid .
: om te vergeten; om uit het bestaan te vegen.
late 14c., ‘toestand of feit van vergeten’, uit de oude Franse vergetelheid (13c.) en rechtstreeks uit het Latijnse oblivionem (nominatief oblivio) ‘vergeetachtigheid; een vergeten worden’, van oblivisci (voltooid deelwoord oblitus ) “vergeten”, oorspronkelijk “egaliseren, gladmaken, uitwissen,” van ob “over” (zie ob-) + wortel van levis “glad”, van PIE * lei-w-, van wortel * (s) lei- “slijm, slijmerig, plakkerig” (zie slijm (n.)). De betekenis “staat van vergeten worden” is begin 15c. Wiktionary
Antwoord
Ik denk dat het woord dat u” zoekt zich niet bewust is.
Voorbeeld zin: Hij werd zich niet bewust voor mijn aanwezigheid – zijn ogen bleven op de serveerster gericht – wat een vreselijke date!
Antwoord
Gedesensibiliseerd of ongevoelig gemaakt, afhankelijk van waar je vandaan komt, volgens het gratis woordenboek.com:
werkwoord ongevoelig maken
verleden tijd: ongevoelig; voltooid deelwoord: ongevoelig gemaakt
minder gevoelig maken.” crèmes om de huid ongevoeliger te maken op de plaats van de injectie “
zorg ervoor dat (iemand) minder snel shock of verdriet zal voelen bij scènes van wreedheid of lijden door overmatige blootstelling aan dergelijke beelden.
- “mensen die dergelijke films bekijken, worden ongevoelig voor geweld”
gratis (iemand op e) van een fobie of neurose door ze geleidelijk bloot te stellen aan datgene dat gevreesd wordt.
Antwoord
Een eenvoudig woord zou Gewend zijn, of als een zin , als vanzelfsprekend beschouwd .
Voorbeeld (komisch) gebruik: zo veel codeerders hebben de StackOverflow community vanzelfsprekend dat als het uitvalt, hun programmeercarrière effectief voorbij is. : P