In Is een morele les een vereiste voor sprookjes? , heeft de commentatoren drong aan op een duidelijk onderscheid tussen het feit of er fabels of sprookjes worden besproken.
Hoe verschillen fabels en sprookjes? Wat zijn hun onderscheidende kenmerken en hoe weet ik of het verhaal dat ik lees het een of het ander is?
Antwoord
Uit de woordenboekdefinitie van een fabel:
Een kort verhaal, meestal met dieren als karakters, dat een morele
Oxford Woordenboeken: “Fable”
Merriam Webster definieert Sprookje als:
een verhaal (wat betreft kinderen) met fantastische krachten en wezens (zoals feeën, tovenaars en goblins)
en
een verhaal waarin onwaarschijnlijke gebeurtenissen tot een gelukkig einde leiden
Merriam-Webster: “Fairy tale”
De bepalende factor van een sprookje lijkt een verhaal te zijn met fantastische beesten en hun magische wereld.
Een meer eigenwijs verschil: er is geen verborgen betekenis in een fabel, en het is bedoeld om een morele waarheid over te brengen. Aan de andere kant weven sprookjes een wereld van magie en laten ze veel ruimte voor verbeelding en fantasie. Het is aan de lezer om te beslissen of hij een bericht begrijpt of gewoon geniet van de denkbeeldige wereld van feeën en elfjes.
Overgenomen van differentiebetween.com: “fee verhalen en fabels “
Reacties
- Even een opmerking – sprookjes zijn op geen enkele manier vereist om feeën te hebben
- Veel sprookjes zijn overblijfselen van ter ziele gegane religies. Alle fabels zijn bekende fictie met het uitdrukkelijke doel om een moraal te tonen.