Reacties
- Je hebt hier te veel vragen … beperk het tot slechts één.
- Hij ' wordt niet neergeschoten door een gangster. Hij ziet een visioen van Joe Pesci die op hem schiet. Ik denk dat het idee is dat hij ziet hoe opwindend zijn gangsterleven was en nu ' wordt gedwongen te leven als een niemand … een schnook.
- @ RandyZeitman Dat ' is toch een antwoord?
Antwoord
Er zijn twee betekenissen.
Een, die zich afspeelt in het verhaal: Henry zegt “Ik moet de rest van mijn leven als een schnuck leven”. En glimlachen. Dan krijgen “wij” de reden te zien waarom hij lacht. Hij gaat leven omdat hij in getuigenbescherming is. Iets voor wat Tommy hem zou hebben vermoord.
De tweede is een filmisch eerbetoon: een scène als deze verschijnt in The Great Train Robbery (1903) . Een scène die geen echte correlatie heeft met de hele film, afgezien van realisme (zoals aangegeven door het productiebedrijf). Dit dient als tegenwicht voor Henry / Ray die de vierde muur doorbreekt door recht in de camera te kijken. Die wordt dan gevolgd door “feiten” over het toekomstige leven van Henry. Het geeft het publiek dus het gevoel dat de film die ze zojuist hebben gezien, gebaseerd is op gebeurtenissen uit het echte leven.