Reacties
- " Attentie hebben " betekent in zekere zin moeilijk zijn. Net als bij staande ' grond.
- Welkom bij EL & U. Een van de verwachtingen van Stack Exchange is dat u uw eerste onderzoeksinspanningen laat zien; De eerste plaats om de betekenis van een woord te controleren, is bijvoorbeeld een woordenboek. In de OALD omvat attitude een betekenis van zelfverzekerd, soms agressief gedrag waaruit blijkt dat je niet geeft om de mening van anderen en dat je dingen op een individuele manier wilt doen die duidelijk genoeg lijkt. Ga naar de site rondleiding en bekijk het Helpcentrum voor meer informatie.
- Natuurlijk kan " houding " gewoon betekenen dat u ' opnieuw niet op het niveau.
- Het ' is een woordspeling. Positieve mentale houding: de algemene betekenis van " attitude. " Maar dan " attitude " in grote rode hoofdletters heeft een specifiekere betekenis: u " heeft een attitude " betekent dat je ' niemand bent ' s pushover, je ' laat niemand wegkomen met alles (bijv. gebrek aan respect).
- Maar is niet ' t het hele punt van deze vraag om te vragen wat het idioom " Ik heb een houding " betekent in deze specifieke context, in plaats van in het algemeen te vragen wat " ik heb een houding " betekent? Vallen niet ' t die vallen onder " Woordkeuze en gebruik " vanuit het helpcentrum? Dit is duidelijk een woordspeling op PMS, en als je begrijpt dat dit een woordspeling is op PMS, is de keuze voor " een houding " veel begrijpelijker en interessant dan alleen begrijpen wat " attitude hebben " betekent als idioom.
Antwoord
Een houding hebben is een relatief modern idioom, afkomstig uit de VS. De OED neemt het nog steeds alleen op als een concept-toevoeging aan het woordenboek, uit 1997. Hoewel de voorbeelden teruggaan tot 1962.
Het bestaat uit twee delen: de zinnen 6a en 6b.
een. Agressief of niet-coöperatief gedrag; een verontwaardigde of vijandige manier. In phrs. om een houding aan te pakken, om een houding te geven, enz., om een dergelijke manier aan te nemen. slang (orig. V.S.).
b. Vandaar dat elke hoogst onafhankelijke of individuele kijk, benadering, uiterlijk, enz .; zelfbeheersing; stijl, branie, voorkant; in het bijzonder. in met (een) houding. slang (orig. US).
Hoewel de OEd het niet bevat, wordt het soms uitgedrukt als een attitudeprobleem .
Antwoord
Zoals de commentaren op de vraag zeggen, “attitude hebben” is hard zijn / wilskrachtig / assertief / kick-ass.
Het gebruik hier benadrukt deze betekenis echter nog meer: “Ik heb PMA” lijkt te spelen op “I have PMS”, d.w.z. premenstrueel syndroom. Premenstrueel syndroom wordt vaak geassocieerd met humeurig en prikkelbaar zijn, en met “PMA” slaat deze slogan dat stereotype dicht, met als resultaat dat het er nog harder en sterker uitkomt dan alleen maar te zeggen “Ik heb een houding”.
Reacties
- Waarom is er naar beneden gestemd? Ik ' heb de vraag beantwoord en uitgelegd waarom de betekenis van ' houding ' komt bijzonder sterk naar voren in de context en dus waarom deze vraag anders is dan de vorige vraag over attitude. En waarom werd het antwoord hieronder afgezwakt?