Is het grammaticaal correct om de uitdrukking “vastgehouden” in de volgende betekenis te gebruiken?
- “Ik werd opgehouden met wat ander werk “, of
- ” Laten we de afspraak verzetten. Het lijkt erop dat je opgehouden bent. “
Reacties
- Waar je naar vraagt heeft niets te maken met grammatica (de zinnen zijn duidelijk grammaticaal) maar over de betekenis van woorden en idiomen. Maar zoals Eric zegt, ze zijn in die zin ook prima.
Antwoord
U kunt in het algemeen” delayed “vervangen door” hold up “. Beide voorbeelden zijn voor mij vanzelfsprekend.
Answer
Het werkwoord hold heeft vele betekenissen en een daarvan is hold up, wat betekent dat je ergens voor wordt uitgesteld. Een voorbeeld zou kunnen zijn: ik werd opgehouden door de vreselijke regenbui, dus ik kon het niet op tijd redden .
Reacties
- Welkom bij Engelse taal & Gebruik. Je antwoord is al gepost door een ander gebruiker en geeft geen ' aanvullende informatie. Volg de rondleiding en bezoek onze Helpcentrum voor aanvullende begeleiding.