Opmerkingen

  • Veel woorden hebben stille letters. Heeft u een speciale reden om aan te nemen dat de woordenboeken die u heeft geraadpleegd, onjuist kunnen zijn?
  • Er is geen ' correct ' uitspraak van wat dan ook.
  • Veel mensen laten de eerste R vallen. Voor veel mensen ' s oren klinken ze daardoor ongeschoold. Als je Engels aan het leren bent, zou je er goed aan doen om beide Rs uit te spreken.
  • @DavidWallace: interessant idee. In de VS is in ieder geval de stille " R " uitspraak uitgebreid, tot het punt waarop ik ' denk niet dat het hier ongeschoold klinkt.
  • @BarrieEngland: er mag geen enkele ' correct zijn ' manier om iets uit te spreken (behalve misschien ˈɛnɪˌθɪŋ), maar er zijn verschillende ' incorrecte ' manieren. (Ik zou bijvoorbeeld ' t februari uitspreken als " MAART ".)

Antwoord

Deze vraag zou veel verbeterd kunnen worden als je de specifieke vermelding van de woordenboeken die je hebt gecontroleerd.

Het online woordenboek van Mijn Mac laat duidelijk zien dat beide uitspraken acceptabel zijn:

voer hier een beeldbeschrijving in

MW geeft beide uitspraken van beide ook weer, en je kunt ze allebei horen, als je bezoek daar , en klik op de twee luidsprekerpictogrammen:

voer de afbeeldingbeschrijving hier in

Klik op de luidsprekerpictogram op Dictionary.com , en je hoort beide uitspraken, gescheiden door een “of”:

voer hier een afbeeldingbeschrijving in

Met zoveel betrouwbare bronnen die beide uitspraken als geldig vermelden, is de w ord kan op beide manieren worden uitgesproken. Als het je lukt om een woordenboek te vinden dat slechts één uitspraak vermeldt (zoals Collins ), zou dat duiden op een verkorting.

Voor de duidelijkheid, hier is hoe de OED het vermeldt (beide met een stille r en een uitgesproken r ):

voer hier de beschrijving van de afbeelding in

Antwoord

Dat weet je al er is geen “juiste” uitspraak. Het Longman Uitspraak Dictionary (2008) geeft zeven varianten die worden gebruikt in Brits Engels en twee varianten gebruikt in Amerikaans Engels.

Wat betreft het woord “februari”, het “een beroemd voorbeeld van de kloof tussen BrE en AmE . De meest voorkomende uitspraak in BrE is met “ru” en in AmE met “ju”. Volgens een opiniepeiling van professor Wells komt de variant met “ju” steeds vaker voor bij de jongere generatie in Groot-Brittannië; vgl. “Feb-yoo-” wordt nu de geaccepteerde standaard (Oxford Woordenboeken Online).

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *