Er is een regel
Hoewel het de hele dag kan duren
in een nummer “My World” van Avril Lavigne, en ik kan “geen vertaling / betekenis vinden voor het woord” friggen “. Weet je iets over dit woord?
Opmerkingen
- Wat vond je toen je zocht naar de betekenis ervan en waarom hielp dat niet?
- Gerelateerd: Waarom gebruiken de Britten het woord " en " omdraaien om de nadruk te leggen?
- @ColleenV nadat ik geen resultaat van Google translate kreeg, ging ik naar ELL om deze vraag te stellen. Het spijt me ' m sorry. Ik moest beter presteren zoeken.
- @sanyash Het helpt ons te weten waarnaar u zocht en wat de resultaten waren. Ik kreeg resultaten toen ik zocht naar " friggen ". Ik ' m niet zeker waarom je t get any.
- U moet die informatie in uw vraag opnemen.
Answer
In dit geval is het gebruikt als een verzachte versie van het F-woord.
Reacties
- Het is een eufemisme.
- Ook " frack ", " fark ", en " frell " afhankelijk van hoeveel van een nerd je bent.
- Wat is “het f-woord” waarnaar je verwijst? Zolang het niet in een titel staat en het niet onnodig is, zijn vulgaire woorden prima om uit te schrijven. Het is handig om de meest relevante delen van het artikel waarnaar u linkt te extraheren en deze in uw antwoord te citeren, zodat lezers niet naar een andere site hoeven te gaan om uw antwoord te begrijpen. Het voorkomt ook dat uw antwoord nutteloos wordt als het gelinkte artikel verandert of wordt verwijderd door de andere site.
- De discussie over grof taalgebruik is verplaatst naar chat .