Ik “vraag me af wat de” symbolische etymologie “, om zo te zeggen, is voor de lamp in het verhaal van Aladdin en zijn relatie tot de geest. Waarom Zou een geest aan een object gebonden zijn en een dienaar van zijn vinder worden? Kan men aannemen dat de geest ooit iets slechts heeft gedaan en werd gestraft voor onderwerping aan de lamp, of ligt het op de een of andere manier in hun aard? En waarom zou het redelijk lijken? voor de geest om aan een lamp gebonden te zijn, van alle dingen waaraan hij gebonden zou kunnen zijn?
Begrijp het niet verkeerd: ik vraag niet wat er in het mythologische verleden was gebeurd dat deze specifieke geest veroorzaakte om aan deze specifieke lamp gebonden te zijn, maar over welke aspecten van de oude Arabische cultuur aanleiding zouden kunnen geven tot een mythe over een geest die aan een lamp is gebonden; of wat de culturele connotaties van een olielamp zouden kunnen zijn, waardoor de gedachte aan iemand of iets (tot welke categorie een geest ook behoort) dat eraan gebonden is, komt voort uit het Arabische memeplex.
Ten slotte realiseer ik me dat History.SE is niet voor mythologische vragen, maar ik dacht dat deze vraag misschien wel oké zou zijn omdat ik niet vraag naar dingen binnen de mythologie, maar naar de historische culturele omstandigheden die er aanleiding toe gaven. Ik redeneer dat vragen over oude culturele symbolen niet ver verwijderd zijn van vragen over oude talen, die in de FAQ expliciet worden genoemd als on-topic, of anders over historische culturele evolutie. Als mijn redenering verkeerd is, voel ik dan vrij om de vraag af te sluiten, denk ik; in dat geval kan ik misschien op zijn minst dienen om een precedent te scheppen.
Opmerkingen
- Dit is een vrij interessante vraag, maar Aladdin is alleen toegevoegd naar de duizend-en-een-nachtcollectie in de 18e eeuw, door een Fransman, en er zijn geen bekende Arabische bronnen voor het verhaal.
- @YannisRizos: Wikipedia stelt wel dat de Fransman in kwestie het verhaal van een Syrische verteller heeft gehoord.
- Zeker, maar er zijn nog steeds geen Arabische bronnen die de mythe (of variaties van) voordat Galland deed . Als Aladdin een Arabische mythe was, was het zeker niet ‘ t populair genoeg.
- ” The Fisherman and the Jinni ” heeft een genie / djinn gebonden in een pot. Wanneer de pot wordt geopend, komt de geest uit in een rookpluim. Dit verschilt niet zo veel van het verhaal van de lamp, dus ik denk dat het concept van een geest die is gebonden aan een huishoudelijke container een basis heeft in de Arabische mythe.
- @RazieMah: Afgezien van het verhaal van Aladdin, denk ik het ‘ is vrij onomstreden dat het verhaal van de Visser en de Jinni en de mythe van Solomon ‘ s Ring, zoals besproken in het antwoord , zijn van Arabische oorsprong.
Antwoord
De basis voor bindende genieën of jinn aan huishoudelijke voorwerpen komt uit de middeleeuwse islamitische overlevering rond koning Salomo van Israël.
Koning Salomo gebruikte een magische ring om djinn onder controle te houden en hem tegen hen te beschermen. De ring was bezet met een edelsteen, waarschijnlijk een diamant, die een eigen levende kracht had. Met de ring merkte Solomon de nek van de djinn als zijn slaven.
Een verhaal vertelt dat een jaloerse djinn (soms geïdentificeerd als Asmodeus) de ring stal terwijl Solomon een bad nam in de rivier de Jordaan. De djinn nam plaats op de troon van Salomo in zijn paleis en regeerde over zijn koninkrijk, waardoor Salomo gedwongen werd een zwerver te worden. God dwong de djinn om de ring in de zee te gooien. Salomo haalde hem terug en strafte de djinn door hem op te sluiten in een fles .
– Guiley, Rosemary. The Encyclopedia of Demons and Demonology
Het idee dat ergens op een vergeten plank zat een oude, stoffige fles was, met daarin een krachtig magisch wezen dat menselijke wensen zou dienen, was een aantrekkelijke vangst voor verhalenvertellers, zoals blijkt uit het feit dat deze oude legende verschillende keren is teruggespeeld in zowel oude als moderne verhalen.
Wat de lamp zelf betreft, was die nog een andere huishoudelijke container die men overal zou kunnen vinden. Het verband tussen lampen en geesten was vrij algemeen in de Joodse cultuur (zie Openbaring 4: 5 voor een voorbeeld), dus ik Het is mogelijk dat de betekenis van deze beelden een rol speelde bij het kiezen van een lamp voor het verhaal van Aladdin in plaats van een fles of pot.
Opmerkingen
- Dat is erg interessant. Mag ik u vragen of u de bewering kunt onderbouwen dat King Solomon ‘ s Ring pre-islamitische wortels heeft? Wikipedia lijkt te beweren dat het een strikt islamitische traditie is. Niet dat het daardoor een minder goed antwoord is; Ik ‘ ben gewoon nieuwsgierig.
- @ Dolda2000 Dat was van mijn bron, hoewel de bron een beetje dubbelzinnig lijkt over de vraag of dat verhaal zelf pre-islamitisch was of djinn in het algemeen. Ik ‘ zal kijken of ik een andere bron kan vinden.
- ” De visser en de djinn ” is in deze context inderdaad erg interessant. Ik kan heel goed zien dat het een verband is tussen het verhaal van koning Solomon ‘ s Ring en het verhaal van Aladdin.
- @ Dolda2000 Je hebt gelijk, het lijkt komen uit middeleeuwse islamitische overlevering.
- Oké, ik ‘ moet het gesprek beëindigen omdat het gewoon niet constructief is. Zoals ik al eerder opmerkte, is er geen consensusantwoord op deze vraag.
Answer
Genies (ook wel jinn of genii) zijn geesten in culturen van het Midden-Oosten en Afrika. De term geest komt van het Arabische woord jinni, dat verwees naar een boze geest die de vorm kon aannemen van een dier of persoon. Het kan in elk soort niet-levend ding worden gevonden, zelfs in lucht en vuur.