Context: mijn broer heeft net een video afgespeeld met luide gierende geluiden op de achtergrond op ongeveer 1,5 meter afstand van mij zoals ik was een prettig boek lezen. Ik draaide me om om hem te kastijden en riep uit:
“John! Zet dat uit! Dat klinkt zo _______.”
Ik kon het juiste woord niet vinden. Discordant , bijtend , hard klopt niet helemaal . Heeft iemand suggesties?
Antwoord
Het is geen bijvoeglijk naamwoord en het is ook niet precies passen in je voorbeeldzin, maar waar ik meteen aan dacht was kakofonie .
[Merriam-Webster]
1 : hard of schokkend geluid: DISSONANCE sense 2
specifiek : hardheid in het geluid van woorden of zinnenDISSONANCE sense 2:
2 : een vermenging van geluiden die hard in het oor komen: een vermenging van dissonante geluiden
vooral, muziek : een botsende of onopgeloste muzikale interval of akkoord
Om je zin te parafraseren:
John! Zet die kakofonie uit!
Zoals vermeld in een opmerking, is er een bijvoeglijke vorm van dit woord:
John! Zet dat uit! Dat geluid is zo kakofonisch.
Reacties
Antwoord
Een raspend geluid is onaangenaam en vervelend.
ook
Oorverdovend wordt vaak gebruikt voor luide, vervelende geluiden / geluiden :
extreem luid:
- De muziek was oorverdovend.
(Cambridge Dictionary)
Antwoord
Een bijvoeglijk naamwoord dat ik in deze context las is rauw .
“John! Zet dat uit! Dat klinkt zo rauw .”
ODO:
rauw ADJECTIEF
Een verontrustend hard en hard geluid maken of construeren.Ze gooide de sleutels heen en weer, waardoor ze de lucht vulden met rauw geluid.
Hij stopte midden op de weg met een luid gekrijs van de remmen.
that sound is so cacophonous.