Gesloten . Deze vraag is op meningen gebaseerd . Het accepteert momenteel geen antwoorden.

Reacties

  • Tenzij er een enorme, wereldwijd representatieve opiniepeiling over het onderwerp heeft plaatsgevonden, weet ik ' niet hoe we zouden deze vraag mogelijk kunnen beantwoorden zonder zelf een grote, wereldwijd representatieve enquête te houden.
  • Ik denk echter dat het veilig is om te zeggen dat naarmate de tijd verstrijkt, steeds minder mensen het letterlijk zullen begrijpen, of zelfs zullen zien helemaal als afkorting. Wat is ' mogelijk met radar, scuba-uitrusting, aids, cd-rom en misschien zelfs oké. (Nee, nee, nee, ' bedoelde ik niet om dat blik wormen te openen.)
  • Nou, het werd eigenlijk gesuggereerd door een van de moderatoren van de site waarop deze vraag is gemaakt 🙂
  • Onder de gemeenschap van StackExchange-gebruikers heeft faq waarschijnlijk meer inconografische betekenis dan meta maar minder dan log
  • In een zeldzame prestatie van acroniemaanpassing hebben de Fransen FAQ als " Foire Aux-vragen " die FAQ een verbeterde herkenning geeft, alsof het inheems is.

Antwoord

Het is moeilijk om deze vraag precies te beantwoorden, maar in mijn ervaring (native speaker Engels uit de VS) wordt algemeen begrepen wat FAQ staat voor (“vaak gestelde vragen”), tenminste, zolang de persoon bekend is met wat een FAQ in concept is. Ik heb gehoord van mensen e de afkorting kennen maar niet weten waar het voor staat, maar dit lijkt een voldoende uitzondering te zijn dat het als opmerkelijk wordt beschouwd.

Opmerkingen

  • Hebben de mensen die de afkorting kennen, maar niet de ' uitbreiding, de neiging om enig idee te hebben wat het eigenlijk betekent?
  • @Samb I ' heb gehoord dat dit het geval is, maar dat ' enigszins zwak is omdat ik ' ik heb ervaring uit de eerste hand.
  • Ik ben het eens met dit antwoord, maar zou eraan willen toevoegen dat het ' veel vaker wordt begrepen wanneer het wordt geschreven of wanneer het wordt uitgesproken als " F – A – Q. " Naar mijn ervaring wordt het minder consistent begrepen wanneer het wordt uitgesproken als een woord (uitgesproken als " fak ", rijmt op " kwakzalver ").
  • @WarriorBob Weet je moeder wat het betekent? Ik bedoel niet ' om persoonlijk te worden, ik ' denk gewoon dat er ' is een zeer groot deel van de bevolking dat ' t niet bijzonder onderlegd is op internet en die misschien niet weet wat het betekent.
  • @MaxWilliams Ik belde haar en vroeg – ze wist waar de afkorting voor stond en waarnaar het verwees. Ik heb het uitgesproken als " FAQ " in tegenstelling tot " fack ", wat er misschien toe deed, en dit is natuurlijk maar één gegevenspunt, maar het antwoord op uw vraag lijkt " ja te zijn. " 🙂

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *