Zoals besproken in enkele van de antwoorden op Wat is het verschil tussen een reciprozaag en een decoupeerzaag , is de terminologie in de loop van de tijd anders gebruikt. Wat we tegenwoordig een rolzaag noemen (een stationair / tafelmodel met het blad aan beide uiteinden vast) werd jaren geleden gewoonlijk een decoupeerzaag genoemd.

(Bron: craigslist)

De handpuzzel van vandaag ( met het zaagblad aan slechts één uiteinde bevestigd) werd ook vaak een sabelzaag genoemd, en sommige fabrikanten gebruiken deze naam nog steeds (hierover later meer).

Wat de verwarring nog groter maakt, is de Rockwell BladeRunner, die wordt geen figuurzaag of decoupeerzaag genoemd. Het ziet eruit als een figuurzaag, maar gebruikt decoupeerzaagbladen die ondersteboven zijn geïnstalleerd (vergeleken met een draagbare decoupeerzaag).

( Source )

De term “scroll cut” of “scrolling cut” is algemeen gebruikt om te verwijzen naar een gebogen snede. Gebogen sneden gemaakt op een rolzaag, decoupeerzaag / sabelzaag of zelfs een lintzaag kunnen allemaal worden doorverwezen als scroll-bezuinigingen. Met dunnere bladen (van voren naar achteren) kun je strakkere bochten zagen, en sommige van dergelijke decoupeerzaagbladen worden geadverteerd als scroll-bladen.

Dat gezegd hebbende, de “scrollende” functie van de afgebeelde scrollende reciprozaag lijkt de knop waarmee je het mes kunt draaien. Oude advertenties voor reciprozagen / decoupeerzagen laten deze knop ook zien, maar deze functie lijkt iets minder gebruikelijk te zijn op moderne decoupeerzagen.

( Bron )

Er is een ietwat dubieuze about.com-artikel waarin wordt beweerd dat handheld-decoupeerzagen met deze functie voor het draaien van het blad reciprozagen worden genoemd en die zonder de functie decoupeerzagen worden genoemd. Hoewel dit aannemelijk lijkt, bevat het artikel geen verwijzingen en lijkt de auteur, die een hobbyist houtbewerker en zelfbenoemde houtbewerkingsdeskundige lijkt te zijn, geen enkele geloofsbrieven te hebben die suggereren dat hij niet langer een autoriteit is op het gebied van onderwerp dan welke andere hobbyist dan ook.

Zoals opgemerkt in enkele van de antwoorden op de eerder gekoppelde vraag, gebruiken sommige mensen ook de term sabelzaag om te verwijzen naar een heen en weer bewegende zaag, maar totdat iemand opgraaft wat literatuur waarin een gereedschapsfabrikant een reciprozaag een reciprozaag noemt of noemt, denk ik dat de enige redelijke conclusie is dat het onjuist is om een reciprozaag een reciprozaag te noemen.

( Bron )

Opmerkingen

• Draait de knop het blad? Mijn vader had een decoupeerzaag met een vrij draaiende knop die het blad niet draaide, maar op de as met het blad stond, zodat je het vast kunt houden en de zaag kunt besturen als een winkelwagentje (omdat het rond de voorkant draait ” wielen “.
• @Phil Sommige lijken je toe te staan het blad te draaien, zoals die in de vintage ad I ‘ heb toegevoegd en het nieuwere Craftsman-model dat in de oorspronkelijke vraag is afgebeeld.
• Die Bladerunner is een vreemd beest. Ik kan ‘ kan ik me niet voorstellen wat voor nut ik ervoor zou hebben … ik denk dat het zou kunnen functioneren als een draagbare lintzaag?
• @DanielB. Het werkt als een rolzaag met een breed blad , maar eigenlijk is het ‘ gewoon een omgekeerde, op een tafel gemonteerde decoupeerzaag met een bovenarmsteun.Het lijkt misschien op een lintzaag in termen van de bladbreedte, maar een lintzaagblad draait in een cirkelvormige beweging, zodat het blad het werkstuk altijd in de tafel duwt. Lintzaag- en rolzaagbladen kunnen ook dunner zijn (in termen van zaagsnede) omdat ze altijd onder spanning staan tijdens het zagen, vergeleken met een decoupeerzaag / reciprozaagblad dat alleen onder spanning staat bij de opgaande slag (of neerwaartse slag in het geval van de BladeRunner ).
• Denkt u dat reciprozagen zo genoemd kunnen worden omdat het blad aan het ene uiteinde vastzit en vrij is aan het andere, net zoals een ruiter een sabel zou hanteren? Bovendien delen de laatste drie zagen die u zich voorstelt het feit dat het heen en weer bewegende zagen zijn, ongeacht of ze zo worden genoemd. Misschien omdat een van mijn eerste elektrische gereedschappen een decoupeerzaag was die lijkt op die in je eerste afbeelding, heb ik er moeite mee om een hand-held reciprozaag als een decoupeerzaag te gebruiken, ook al weet ik meestal waar anderen het over hebben als ze dat doen .

rob doet een goede taak om het algemene gebruik van de tools te dekken. Ik vind deze discussies interessant omdat het mogelijk is om gelijk te hebben, maar verschillende antwoorden hebben. Al deze soorten zagen werken op dezelfde manier. Sommige zijn beter in het omgaan met ingewikkeld werk en sommige zijn ontworpen voor zware klussen. Het helpt niet dat de namen van deze gereedschappen onderling uitwisselbaar kunnen zijn (heen en weer bewegende zaag is de ergste overtreder van een vage gereedschapsnaam).

Figuurzaagmachine

Ik heb altijd begrepen dat de eerste tool die je laat zien een rolzaag. Het is bekend dat een mes aan beide uiteinden is bevestigd en wordt typisch gebruikt voor ingewikkeld werk. De unit is vast (niet in de hand of bijzonder mobiel) en u verplaatst uw werkstuk rond de tafel. Net als bij een lintzaag, zijn het blad en het werkstuk beter zichtbaar dan een draagbare decoupeerzaag. Ik heb altijd begrepen dat deze op 90 graden snijden, gezien de manier waarop het gereedschap is geconstrueerd. Dit is zo ontworpen omdat de arm niet roteert. Sommige hebben kanteltafels om dit goed te maken.

Jigsaw

I beschouw de decoupeerzaag als het midden tussen een heen en weer bewegende zaag en een rolzaag. De puzzel wordt weergegeven door de andere afbeeldingen die je hebt getoond. Het is een kleinere heen en weer bewegende zaag en niet vast zoals een rolzaag. U kunt een verscheidenheid aan bladen van verschillende groottes en materiaalbenamingen gebruiken. De basis van veel moderne decoupeerzagen kan draaien om hoeken te kunnen zagen. De mobiliteit is misschien wel de grootste troef.

Terwijl ik probeerde het grijze gebied tussen reciprozagen en decoupeerzagen te bedekken, ben ik met Rob in de zin dat ik denk dat reciprozagen niet in deze categorie vallen. Kortom, sabelzaag was een veelgebruikte term om een decoupeerzaag te beschrijven en lijkt in naam te zijn geëvolueerd. Oudere houtbewerkers noemen decoupeerzagen nog steeds reciprozagen.

Reciprozagen zijn bedoeld voor ruw werk om de klus snel te klaren. Ik heb ze bij sloop gebruikt voor studs en spijkers. Ik heb er vandaag een voor hulp met pallets. Ze hebben over het algemeen geen plaats in fijne houtbewerking.

Afbeeldingen!

De echte reden dat ik dit wilde posten is dat ik meer oude advertenties vond die de evolutie van tools en termen zouden kunnen verklaren. De eerste vond ik interessant omdat het voor een rolzaag uit 1880 is. Behalve dat het met de voet wordt getrapt, ziet het er ongeveer hetzelfde uit als zijn aangedreven moderne afstammeling. Ik heb in de loop van de tijd geen tegenstrijdige informatie gevonden over de naam van deze tool.

^{Afbeelding van AtticPaper}

Meer over de decoupeerzaag / decoupeerzaag-mix

^{Afbeeldingen uit Kijiji}

Ik vond dit te koop bij Kijiji. Het mooie ervan is dat het zowel als decoupeerzaag als sabelzaag is gelabeld. Ik zou dit kunnen zien als een poging om het potentieel te verwijderen verwarring tussen de namen van tools, maar dat is slechts speculatie. Ik denk nog steeds dat het gevecht voorbij is en dat beide partijen gelijk hebben voor deze!

Recipro Saw

Een van de eerdere modellen die ik kon vinden van een “Recipro Saw”. In het bijzonder de “Skil Model 577 Recipro Saw”. Zeer vergelijkbaar ontwerp met de moderne heen en weer bewegende zagen die we nu zien. Handplaatsing is ook relatief hetzelfde.

^{Afbeeldingsbron: eBay}

Tot slot

Deze tools werken allemaal op dezelfde manier. Elk is beter geschikt voor bepaald werk en houtbewerkers kunnen gemakkelijk een voorkeur hebben voor het ene boven het andere. Zoals ik hier bij WW talloze keren heb gezien, is dat mensen dezelfde tool onder een andere naam zullen herkennen, maar dat ze niet noodzakelijk ongelijk hebben.

Hoewel ik het niet echt bedekte, kunnen de mesjes het grootste verschil maken als het gaat om hoe krap de hoeken zijn die je kunt maken, hoe schoon de snede is en in sommige gevallen de diepte van cut.

Reacties

• Ik denk dat ik misschien een van die Skil reciprozagen heb geërfd. Nooit begrepen wat het bedoeld was. Bedankt!
• Het ‘ is netjes dat de handmatige rolzaag een kleine blaasbalg bij het blad heeft. Het zou leuk zijn om er een in een onderhouden of herstelde staat te zien 🙂

Zoals veel berichten hebben genoemd voor een aantal tools en technieken, is de terminologie voor houtbewerking zijn modderig.

Uw eerste afbeelding is wat ik een rolzaag zou noemen; in het verleden werden deze echter decoupeerzagen genoemd.

De tweede twee zijn wat ik zou verwijzen als decoupeerzagen; ze worden echter ook wel sabelzagen genoemd. Ik heb begrepen dat op een int, het blad van sommige modellen decoupeerzagen is gemaakt om onder een hoek ten opzichte van het lichaam te draaien en dat de modellen met deze functionaliteit werden aangeduid als “reciprozagen”. Ik weet niet zeker of dat enige verdienste heeft.

Ten slotte kan een reciprozaag, terwijl deze door elkaar wordt gebruikt voor een decoupeerzaag (de moderne handbediende betekenis), ook worden gebruikt om te verwijzen naar een heen en weer bewegende zaag, soms een “Sawzall” genoemd, wat eigenlijk een handelsmerk is; het is alsof je zelfklevende verbanden pleisters noemt. Dit is waarschijnlijk een verkeerd gebruik van de term en ik raad niet aan om een reciprozaag een sabelzaag te noemen. Zoals Rob vermeldt, zou het me verbazen als een fabrikant er een als zodanig bestempeld ziet.

Kortom: er is onduidelijkheid, maar naar mijn mening is de zekerste manier om ervoor te zorgen dat mensen weten waarnaar je verwijst. zijn om je eerste afbeelding een rolzaag te noemen, de tweede twee decoupeerzagen en de volgende afbeelding een heen en weer bewegende zaag.

Opmerkingen

• Ik ‘ heb nog nooit een reciprozaag gehoord die een sabelzaag wordt genoemd, die ‘ is een nieuwe voor mij.
• Ik ‘ heb altijd gehoord van ” heen en weer bewegende zag ” als de algemene term voor het merk Sawzall.
• Gekeken naar het gekoppelde bericht. Beide punten worden daar behandeld
• @ Tester101 Zoals veel van onze terminologie, is het ‘ waarschijnlijk een kwestie van de leeftijd van de houtbewerker en de regio waarin ze ‘ zich bevinden. De im leeftijd waarnaar ik heb gelinkt, is van een Wikipedia-pagina: en.wikipedia.org/wiki/Sabre_saw Ik denk dat het veilig zou zijn om de term sabelzaag ” en wees (enigszins) helder met ” decoupeerzaag ” of ” heen en weer bewegende zaag ” om de twee te onderscheiden.
• @Matt Blijkbaar weg voor een een paar weken betekent dat ik ‘ geen nieuwe berichten heb gezien. Het ‘ is fijn dat de plaats nu aan het huppelen is!

Ik heb een paar voorbeelden van fabrikantenterminologie om te presenteren, die eerlijk gezegd alleen maar dienen om het idee te versterken dat de betekenis van deze termen door verschillende marketingafdelingen is gevouwen, vervormd en verminkt.

Tenminste in eind jaren zestig noemde Black & Decker dit ding een puzzel:

Aangezien dit bovenaan de lijst kwam te staan vandaag:

Ik denk dat de term “sabelzaag” een algemene re is eerbied voor de sabel – een enkelzijdig zwaard voor snijden en stoten. Alle gereedschappen waarnaar in de vraag en de antwoorden wordt verwezen, hebben een variatie op een enkelzijdig snij- en stootmes.

Als men het woord “sabel” (of “sabel” als u de voorkeur geeft aan het Engels van de koningin) uit de discussie verwijdert, lijkt er een vrij sterke consensus te zijn dat:

• Een rolzaag is een tafelbladzaag waarvan het blad aan beide uiteinden is vastgehouden, ontworpen voor ingewikkelde zaagsneden
• Een decoupeerzaag is een handzaag met het blad aan één uiteinde vastgehouden, de motor in een loodrechte uitlijning op het blad, en een grote basis ontworpen voor stabiliteit op het werkstuk waardoor vrij vloeiende sneden mogelijk zijn, over het algemeen met minder precisie dan die van de rolzaag
• Een heen en weer bewegende zaag is een handzaag met het mes aan het ene uiteinde vastgehouden met de motor (meestal) in lijn met het snijmes dat is ontworpen voor over het algemeen ruw werk (hoewel men vrij nauwkeurig kan zijn met een met oefenen).