In Moulin Rouge! , waren het de acteurs die die nummers opnamen, of dubbele vocalen ?
Antwoord
Ja, beiden zongen zelf voor de film. Ewan McGregor wordt geciteerd in dit MTV-artikel en spreekt over de druk die hij voelde, aangezien het meer zingen was dan hij eerder had gedaan voor delen, en enkele van de zangopleiding die ze specifiek voor de film hebben gevolgd, en dit fragment van Nicole Kidman is een eerbetoon aan hoe ze over zijn zang dacht.
Er is een verrassend gebrek aan interviews die ik kon vinden waarin Nicole praat over haar zangpartijen, maar ik kon een interview vinden met Baz Luhrmann waarin ze vertelde hoe ze filmde het zingen. Ze gebruikten een traditionele methode om in de studio te zingen en het vervolgens af te spelen tijdens het filmen, maar ze gebruikten ook een nieuwe (destijds) techniek om het live te zingen en vervolgens de opname later digitaal te samplen.
Maar volgens semi-betrouwbare bronnen zongen niet alle acteurs hun eigen rol. Dit artikel over Buzzfeed zegt dat Jim Broadbent een operazanger had die zijn stem imiteerde om later te worden nagesynchroniseerd.
Reacties
- Vergeet ' de maan niet. Die gast had ook een ingesproken stem =)