I Wiedz, że czas Present Perfect Continuous jest używany do czynności, które ustały niedawno lub teraz. Kiedy łączy się z dla , od lub jak długo czynność jest wykonywana, oznacza to, że czynność ta nadal trwa. Zadałem pytanie w podręczniku gramatyki, w którym poprosiłem mnie o wypełnienie nawiasów odpowiednim czasem:

I (1) (przeczytaj) książkę, którą mi pożyczyłeś, a zwrócę ją, gdy (2) (czytaj) to.

Odpowiedzi na puste miejsca to:

 (1) have been reading (2) have read 

Rozumiem odpowiedź na (2), ale nie do końca rozumiem odpowiedź na (1). Używa się w nim czasu ciągłego doskonałego, mimo że działanie jest nie zostało przerwane i nie następuje po nim, jak długo trwa działanie. Albo klauzula ( pożyczyłeś mi ) wskazuje, że czynność zaczyna się od chwili wypożyczenia książki do teraz?

Odpowiedź

„Czytałem” znajduje się w obecnym czasie ciągłym w idealnym stanie . Czas Present Perfect i Present Perfect Continuous nie a nie wymagają zakończenia akcji. Ten czas jest faktycznie używany do opisywania działań z przeszłości, które mają związek z teraźniejszością. Albo akcja została zakończona (w przybliżeniu) teraz albo będzie kontynuowana – obie opcje są możliwe.

Obecność for nie zmienia konsekwencji teraźniejszego doskonałego postępu. Mógłbym powiedzieć jedno z poniższych:

  1. Czytam tę książkę od wielu godzin i będę czytać do snu.
  2. Czytam tę książkę od wielu godzin, ale teraz oglądam telewizję.

W (1) Kontekst mówi, że akcja jest kontynuowana, podczas gdy w (2) akcja została zatrzymana. Pres. perf. continuous działa w obu przypadkach. Wspólnym wątkiem jest to, że w obu zdaniach czynność czytania jest opisana w odniesieniu do czas teraźniejszy.


Jeszcze jedno: możesz zauważyć, że konstrukcja Present Perfect „przeczytałeś”, którą masz w swoim przykładzie, nie tworzy połączenia z teraźniejszością, ale raczej tworzy połączenie z czas przyszły. Dzieje się tak z powodu czegoś szczególnego w zdaniach when odnoszących się do przyszłości, w których forma jest czasem teraźniejszym (w tym przypadku Present Perfect), ale znaczenie jest jak czas przyszły (w tym przypadku future perfect: „will przeczytałem „).

Komentarze

  • Czy to w ogóle prawda, że " Mam [czasownik] ed " czy nie ' t oznacza zakończenie? Jeśli przeczytałem książkę, oznacza to, że ' skończyłem ją czytać.
  • Powiedziałem, że konstrukcja nie wymaga akcja została zakończona. Ale może być. Ustalenie, czy czyn jest kompletny, zależy od kontekstu. " Przeczytałem dzisiaj 5 książek " oznacza, że jeśli został jeszcze jakiś dzień, mógłbym przeczytać więcej. " Przeczytałem dzisiaj 5 książek " oznacza, że dzień się skończył lub nie ' Nie zamierzam czytać więcej książek – to ' to wydarzenie zakończone. " Przeczytałem książkę " oznacza ukończenie, ponieważ ' jest tylko jedna książka, więc możesz ' nie kontynuować.

Odpowiedz

Pierwsza odpowiedź

Czytałem książkę, którą mi pożyczyłeś …

oznacza po prostu, że właśnie czytasz książkę. Rozpocząłeś ten proces i kontynuujesz go. Nie zrezygnowałeś i zapewniasz pożyczkodawcę, że w pewnym momencie będziesz mógł zwrócić książkę.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *