Kiedy czytałem to pytanie z innej witryny Stack Exchange, trochę się pogubiłem.

Tytuł pytania brzmi:

„Jak łatwo jest uruchomić Magic od zera?”

Moim zdaniem zakładałbym, że OP uznał grę za łatwą do nauczenia (założenie); jednak nie byli pewni, jakie to w rzeczywistości jest łatwe („łatwe, ale nie tak dużo” itp.).

Jednak w treści pytania OP jest napisane:

„Ale czuję, że magia jest o wiele bardziej złożona, a przez to trudniejsza do nauczenia niż inne gry karciane.”

To powiedziawszy, myślę, że lepiej byłoby, gdyby tytuł brzmiał:

„Jak ciężko jest uruchomić Magic od zera? „

Czy mam rację? Czy jest różnica między tymi dwoma sposobami? FWIW, nie jestem rodzimym użytkownikiem języka angielskiego.

Komentarze

  • Wybór łatwego lub trudnego ' nie ma znaczenia w podanym aspekcie. OP po prostu prosi o oszacowanie poziomu uczenia się gry Magic, tj. Jak trudne / łatwe może być rozpoczęcie nauki tej gry.

Odpowiedź

„Trudniejsze” niekoniecznie oznacza „trudne”.

Wyjaśnię równolegle, wokół słów „cięższy” i „cięższy”.

  1. Kawałek papieru jest lekki (tj. nie ciężki).
  2. Banan jest cięższy niż kartka papieru.
  3. Helikopter jest naprawdę ciężki.

Teraz przeanalizujmy „banana”: czy jest ciężki? Właściwie nie; nikt tak naprawdę nie nazwałby banana „ciężkim”. Ponieważ „ciężki” jest zarezerwowany dla innych obiektów, takich jak „cegła cementowa” czy „helikopter”.


Tak samo jest w oryginalnym przykładzie. „Trudniejsze” nie (koniecznie) oznacza „trudne”. Może nadal jest to łatwe do nauczenia, ale nie tak łatwe jak w innych grach.


„Jak trudne” a „Jak łatwe”

Właściwie w tym kontekście są w porządku i mają na myśli to samo. Ponieważ trudne i łatwe nie są mierzalne, odpowiedź nie może być naprawdę krótka, na przykład: „42”. Ok … 42 co? Odpowiedzią na te pytania jest zwykle wyjaśnienie, w którym słuchacz może podjąć decyzję.


Bardzo dobry przykład z @JasonBassford , opublikowany w komentarzu (dziękujemy):

Samoloty są bardzo złożone części maszyn – a jednak są to bardzo proste aby pasażerowie siedzieli na miejscach podczas podróżowania w nich.

Komentarze

  • Właściwie, co moją uwagę przykuła część way more complex. Z mojego zrozumienia, co jest złożone, nie jest łatwe, prawda?
  • " o wiele bardziej złożone " mogą odnosić się do gry (co zrobili programiści). " Trudne / łatwe do nauczenia " odnosi się do doświadczenia osoby grającej w grę. Tak więc gra (z mojego str. oint of view) może być " złożone " ORAZ " łatwe do nauczenia " w tym samym czasie.
  • @ihavenoidea Samoloty są bardzo złożonymi maszynami, a mimo to ' są bardzo proste dla pasażerów siedzieć na miejscach podczas podróżowania w nich.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *