Como é correto dizer?
- De acordo com meu entendimento
- De acordo com meu entendimento
Por exemplo, como é correto dizer
De acordo com o meu entendimento, a definição de função derivada (da matemática) é a seguinte …
Comentários
- Como aluno, prefiro nenhum deles. No entanto, acho que adicionar algum contexto seria muito útil
- @Max Eu me pergunto se é correto dizer o plural " entendimentos " em vez do singular " compreensão ".
- Em seu exemplo, nós ' d provavelmente diria, " Pelo que entendi, …. " Temos a tendência de usar " de acordo com meu entendimento " para referir-se a situações e contextos ao invés de assuntos e disciplinas. " De acordo com meu entendimento, o comitê de políticas se reunirá para discutir este assunto na próxima semana. " " Pelo que entendi, misturar vinagre e bicarbonato de sódio cria uma reação química que produz gás dióxido de carbono. "
- @Pekov – Não, o plural " entendimentos " parece muito estranho; use a compreensão singular. Fenômenos, assim como compreensão, são geralmente referidos no singular.
- Em um sentido informal, você pode usar " De acordo com meus entendimentos … " no sentido que significa " De acordo com as coisas que eu sei … ". Mas não ' não pareceria alfabetizado.
Resposta
Estamos sugerindo conhecimento de um domínio particular. De maneira mais completa, podemos dizer
De acordo com meu conhecimento de cálculo
enquanto em princípio, podemos usar entendimentos no plural, só o vi usado no sentido de entender acordo de significado entre as pessoas.
No entanto, não usaria de acordo com o meu entendimento aqui. Usamos de acordo para relatar o opinião de terceiros.
De acordo com Delia Smith, a melhor maneira de ferver um ovo é …
Aqui estamos expressando nosso próprio entendimento sobre o assunto e queremos deixar claro que estamos abertos à correção, alguém pode ter um melhor entendimento. Então, eu diria
Pelo que entendi, a definição …
Raramente usamos segundo mim exceto de uma maneira um tanto jocosa.
Comentários
- O Google Livros tem mais de 60.000 ocorrências de de acordo com meu entendimento , então posso ' endossar sua insinuação de que há ' é algo impróprio sobre o uso.
- E 450.000 para " pelo que entendi " 😉 Enquanto estiver lá não há dúvida de que ambas as expressões são usadas e compreendidas. Acho que ' vale a pena considerar essas diferenças sutis. Eu mantenho o conselho que dou em minha resposta.
- Eu esperava que pelo que entendi fosse mais comum. Mas, dados os números, não ' acho que isso justifica sugerir que a forma menos comum é " menor que o ideal " fraseado. Também pode ser importante notar que em meu entendimento aumentou cinco vezes nas últimas décadas (o que Acho que enfraquece seu " semântico " argumento).
Resposta
Eu entendo o que você quer dizer com
De acordo com meu entendimento
Mas não acho que seja comumente usado. Principalmente porque segundo é usado para relatórios. Também parece que você está sugerindo que pode estar incorreto.
Algumas expressões comuns são
- até onde eu sei
usado para dizer o que você acha que é verdade quando você acha que pode haver fatos que você não conhece, lembra, etc.- que eu saiba
a. conforme eu entendo
b.como eu sei- como eu o entendo; como eu me lembro
- A maneira como eu vejo (normalmente usado para opiniões)
- Se bem entendi
- Se bem me lembro; Se a memória não me falha
No entanto, essas expressões sugerem que você pode se lembrar ou entender algo incorretamente.
Se você está confiante quanto à sua compreensão ou memória, não acho que seja necessário usar uma expressão como “até onde eu sei”. Você simplesmente diria
A definição de …
Comentários
- Acho que você ' está simplesmente errado quando diz que ' não é comumente usado. De acordo com meu comentário sobre a mesma afirmação feita na resposta de @djna ', é ' um uso muito comum.