Aici avem o regulă gramaticală. „multe altele + un substantiv numărabil” și „mult mai mult + un substantiv nenumărat,„ Nu?
Dar ce zici de „~ și multe altele”? în următoarea propoziție? Este corect din punct de vedere gramatical să-l folosiți la sfârșitul unei propoziții?
Ce zici de folosirea „~ și a multor altele”? Cred că „~ și multe altele (bunuri etnice)” este mai bun.
Piața Little Penang Street este cunoscută ca fiind cel mai bun loc pentru a vedea meșteșuguri locale și chiar era plină de bunuri etnice frumoase, inclusiv haine, încălțăminte, sculpturi în lemn, coșuri țesute și mult mai mult .
Comentarii
- " mult mai mult " funcționează cel mai bine aici, dar nu pot ' să-mi dau seama cum să explic de ce
- Și mult mai mult [decât toate acestea] sau multe alte bunuri .
Răspuns
Vă poate ajuta dacă vă imaginați ce ar putea veni după „mai mult”.
Piața Little Penang Street este cunoscută drept cel mai bun loc pentru a vedea meșteșuguri locale și într-adevăr era plină de bunuri etnice frumoase, inclusiv haine, încălțăminte, sculpturi în lemn, coșuri țesute, și mult mai multe chestii.
sau
Piața Little Penang Street este cunoscută ca cel mai bun loc pentru a vedea meșteșuguri locale și chiar era plin de bunuri etnice frumoase, inclusiv haine, încălțăminte, sculpturi în lemn, coșuri țesute și multe alte bunuri.
Răspuns
Când propoziția se termină cu „mult mai mult” sau „mult mai mult” este echivalent „mult / mult mai mult decât „, cu” acel „referindu-se la obiectele care apar mai devreme în propoziție. Pot fi folosite „multe altele” din toate obiectele sunt de același tip, formând o listă, cum ar fi în
Dacă mergeți într-un tur safari veți vedea animale sălbatice: zebre, girafe, elefanți și multe altele.
Dar dacă intenția este de a intensifica cuvântul „mai mult”, atunci ar trebui să utilizați „mult”:
Acest hotel se află într-o locație excelentă. La câțiva pași aveți magazine, parcuri, teatre, restaurante și multe altele.
În ceea ce privește întrebarea dvs., intenția este de a continua lista de bunuri etnice , atunci ar trebui să folosiți „multe altele”. Dar dacă folosiți cuvântul „mai mult” pentru a vă referi la lucruri dincolo de bunurile etnice, atunci „mult mai mult” poate fi folosit pentru a-l sublinia.
A se vedea și Dicționar Cambridge și o altă discuție la ELU .