Fascismul a deschis adâncurile societății pentru politică. Astăzi, nu numai în casele țărănești, ci și în zgârie-nori de oraș, trăiește alături de secolul al XX-lea al X-lea sau al XIII-lea. / em>
Poziția preponderentă a poate fi omisă în propoziția de mai sus fără o modificare a sensului?
Răspuns
Este mult mai natural fără of . Din citatul 8.339 pentru alături din Corpus of Contemporary English, doar 126 sunt pentru alături de .
Comentarii
- Poate că merită remarcat ' că, în multe contexte, alături poate fi înlocuit direct cu lângă . Dar întrucât alături de of este în mod normal cel puțin " acceptabil " (deși " inutil ") pentru mulți vorbitori nativi în multe contexte, nu ' nu cred în afară de ar putea funcționa vreodată.