Poate cineva să-mi explice care este diferența dintre „I ți-am primit e-mailul „și” I „ți-am primit e-mailul”. Mulțumesc.
Răspunde
Cu trecutul tensionat, „Am primit e-mailul dvs.” implică faptul că vă gândiți clar la un eveniment întâmplat în trecut.
Cu timpul perfect perfect, „eu” Ți-am primit e-mailul, „ înseamnă că te gândești la un eveniment care a început să se întâmple în trecut și totuși continuă să aibă unele efecte până în prezent.
O posibilă diferență este că tu ar trebui ca să aibă în continuare acel e-mail atunci când spuneți „Am primit e-mailul dvs.”, în comparație cu dvs. s-ar putea să-l aveți sau să nu îl aveți la dvs. (s-ar putea să-l fi șters), atunci când spuneți „Am primit e-mailul dvs.”
Răspundeți
Utilizați trecutul simplu (I r am primit e-mailul dvs.) dacă există un indiciu de timp (am primit e-mailul dvs. ieri (indiciu de timp)). Timpul este important.
Folosiți timpul prezent perfect dacă nu există un timp specific (am primit e-mailul dvs.). Timpul nu este important (acțiunea este importantă).
Comentarii
- Timpul nu are ' atât de importantă cu ambele forme. Cu Past Simple, pur și simplu denotă acțiune înainte de Acum; oriunde în trecut. Cu Prezentul perfect, acesta vorbește despre din trecut și până în acest moment sau chiar în acest moment , precum și despre Acum – adică în jurul celui mai apropiat punct chiar din acest moment.