Banii au fost înmânați șoferului până în această dimineață
Banii au fost predați să conduc în această dimineață
Care este diferența dintre aceste propoziții?
Comentarii
- Vă rugăm să efectuați o căutare. Există multe întrebări care pun diferența între trecut și trecutul perfect.
- În primul rând, ambele ar trebui să aibă " " înainte de " driver ". În al doilea rând, a doua propoziție implică faptul că o altă acțiune a avut loc după ce s-au dat banii și înainte de acum – sunt ' mult mai adânci în trecut.
- În legătură: ' a fost ' față de ' fost '
Răspuns
Am îndoieli cu privire la corectitudinea ambelor propoziții originale. Dar aș folosi „Banii au fost înmânați șoferului în această dimineață” (trecut perfect) pentru a se referi la ceva întâmplat înainte de altceva despre care vorbim, ca în „Nu mi-au dat banii pentru că au fost dat șoferului în această dimineață „. Sau aș folosi” Banii au fost înmânați șoferului în această dimineață „(trecut simplu) pentru a descrie ceva întâmplat în această dimineață
Răspuns
Banii fuseseră predați șoferului în această dimineață
Propoziția de mai sus arată pur și simplu că sarcina de a preda banii șoferului a fost deja îndeplinită în această dimineață.
Banii au fost predați șoferului până azi dimineață
Acum, nu sunt foarte sigur de corectitudinea acestei propoziții, posibilii supleanți sunt:
1. Banii au fost înmânați șoferului în această dimineață
sau
2. Banii urmau să fie predați șoferului până azi-dimineață
Nu există nicio diferență între propoziții, în afară de preferința dvs. de utilizare dacă selectați opțiunea 1.
Cu toate acestea, opțiunea 2 arată că a existat un plan de predare a banilor șoferului în această dimineață. Sarcina în sine poate sau nu a fost îndeplinită.