Care este diferența dintre „în acest an”, „în acest an” și „în acest an”?

Pentru exemplu,

În acest an , el „Am putut oferi o mulțime de răspunsuri corecte în clasă.

În acest an , el a putut oferi o mulțime de răspunsuri corecte în clasă.

În acest an , el a reușit să ofere o mulțime de răspunsuri corecte în clasă.

Care sunt diferitele conotații?

Comentarii

  • " Peste " și " în timpul " subliniați intervalul de timp și " în " și " pe " subliniază un moment în timp. " În această oră " sau " în această oră " vă încurajez să vă gândiți la întreaga oră ca la un interval de timp (' am adormit în timpul 7 o ' știri despre ceas. '). " În această oră " vă încurajează să vă gândiți la o oră ca o unitate sau denumire identificabilă, (' Câștigătorul a fost anunțat în știrile cu 7 o '. ').
  • @Brandin , de ce nu ' nu adăugați acest lucru ca răspuns?
  • Ne pare rău să subliniez că " peste " și " în timpul " nu ' t subliniați intervalele contrastate cu " în " și " pe " subliniind puncte în timp. Ca în orice alt context, " peste " accentuează o întreagă durată, dar " în timpul " salutează o parte mai mică. " În " și " pe " subliniază diferențe oarecum similare, dar că " din " se referă în general la " în timpul " doesn ' nu înseamnă deloc " pe " este ceva de genul " peste " sau " în timpul ". În general, „peste acest an” înseamnă " luând în considerare acest an în ansamblu " în timp ce „în timpul …” și „în …” ambele înseamnă " pentru o parte din anul acesta ".

Răspuns

Acesta este unul dificil. Dar unele dintre acestea nu sună destul de bine.

În acest an , el a reușit să ofere o mulțime de răspunsuri corecte în clasă.

Aș schimba " în acest an " la " pe parcursul acestui an " și aș folosi-o pentru a descrie un proces, cum ar fi:

Pe parcursul acestui an, el și-a îmbunătățit capacitatea de a oferi corect răspunsuri în clasă.

Asta sugerează că îmbunătățirea a fost treptată, dar observabilă.

În acest an , el a reușit să ofere o mulțime de răspunsuri corecte în clasă.

Acest lucru mi se pare corect. S-a întâmplat pe parcursul anului sau pe tot parcursul anului, zi de zi, s-a trăit anul. Este doar modul în care vorbim acolo unde sunt.

În acest an , el a reușit să ofere o mulțime de răspunsuri corecte în clasă.

Acest lucru nu sună corect; este genul de lucru care te distruge ca vorbitor de limba engleză care nu este nativ. " În acest an " sau " în ultimul an " este de obicei folosit pentru a indica când s-a întâmplat un anumit eveniment.

Nu este folosit pentru a indica ceva care sa întâmplat în fiecare zi. De exemplu, o persoană ar putea întreba pe alta, " Când s-au căsătorit? " Răspunsul ar putea fi, " S-au căsătorit în acest an, în timpul pandemiei, când doar câțiva oameni și ministrul ar participa la nuntă. " Cred că asta nu sună destul de normal fie că oamenii ar spune acest lucru doar dacă ar dori să sublinieze cât de nemulțumiți sunt de situația pandemiei și blocării. În caz contrar, ar spune doar " anul acesta. "

Nu sunt sigur dacă acest lucru răspunde la întrebarea dvs. Nici nu pot să mă gândesc ce să mai adăug, așa că o voi lăsa deocamdată. Spuneți-mi dacă aveți mai multe întrebări.

Comentarii

  • WOW! Vă mulțumesc foarte mult pentru aceste informații! Foarte informativ.

Răspuns

Comparați:

„Am lucrat ziua.” (Am lucrat pe toată perioada.) „Am lucrat ziua.” (La o anumită perioadă a zilei, am lucrat.) „Am lucrat ziua.” ( Într-un moment al zilei, am făcut ceva lucru.)

Cel puțin așa interpretez diferențele foarte subtile.

Cu toate acestea, aceasta analizează subtilitatea acolo unde este posibil să nu fie prezentă. Există multe cazuri în limba engleză în care prepoziția exactă pe care o folosiți nu va schimba sensul în mod perceptibil. (întrebări similare despre / pentru, acel / care etc. sunt peste tot în acest schimb.)

Răspuns

Fiecare dintre acestea pot fi utilizate pentru aceleași semnificații de bază. Cel mai adesea mă gândesc să folosesc „peste” atunci când discut analiza statistică a evenimentelor pentru o perioadă de timp

În ultimii zece ani, rata criminalității a scăzut cu 30 la sută.

„În timpul” subliniază întreaga durată sau perioadă.

Forma „în” este cel mai adesea folosită pentru a însemna cândva în perioada respectivă, dar poate nu în toată perioada.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *