Îmi place să văd și, uneori, să cumpăr haine tradiționale atunci când călătoresc într-o țară nouă.

Deși rar vezi oameni în poncho și sombrero în Mexic (cel puțin în districtul federal), puteți vedea mulți oameni în kimono în Japonia și unii în hanbok în Coreea.

Dar Franța Care este costumul tradițional francez? Există locuri (clădiri religioase, ceremonii, festivaluri, …) în care am o șansă rezonabilă să le văd?

În tot timpul meu în Franța, am putut vedea doar combinația tipică modernă occidentală de jean / pants + t-shirt / shirt / polo.

Comentarii

  • Etichetarea oamenilor drept musulmani sau romano-catolici este destul de nepotrivită atunci când se vorbește despre Franța seculară contemporană . Deși populația care provine din Maghreb sau Africa de Vest, sau descendenții lor, fac parte integrantă din cultura modernă franceză, nu cred că cineva ar considera boubou sau djellaba ca un costum tradițional francez. . Franța a fost istoric în principal romano-catolică, dar nu sunt sigur cum influențează acest lucru modul în care francezii se îmbracă în mod tradițional … și, cu excepția cazului în care lituanianul are un alt sens pe care nu îl știu, nu ‘ nu cred că este ” ușor ” să vezi lituanianul în Franța.
  • I ‘ votez pentru a închide această întrebare ca fiind off-topic, deoarece nu este vorba despre călătorii.
  • Nu este nevoie să voteze, OP menționează că vor să cumpere un suvenir în timp ce se află în Franța și sunt prin urmare, căutați ‘ costum național ‘.
  • @fkraiem: găsește cum să experimentezi cultura locală -topic?
  • Eu ‘ m francez și, așa cum a spus @Willeke, nu avem ‘ cu adevărat costum tradițional. Dar imaginea noastră este un bărbat chel care poartă o beretă pe bicicletă, cu o baghetă franceză în mână 🙂 Sper că te ‘ te voi ajuta.

Răspuns

Franța a fost unificată ca țară de mai mult timp decât multe țări europene, iar secolul al XIX-lea nu a văzut dezvoltarea unui cetățean francez specific costum (cu excepția cazului în care vedeți influența internațională a modei franceze ca pe o problemă de costum).

Chiar dacă există câteva bucăți de costum regional, nu există niciun costum național francez. Aceste costume regionale au fost în mare parte codificate în secolul al XIX-lea, cam pe măsură ce dispăreau de la uz general. Unele regiuni au ținut mai mult timp, de exemplu, este mai puțin neobișnuit să vezi femei bretone mai în vârstă în șepci de dantelă de sărbători decât să vezi femei alsaciene în pălăriile lor de fluture corespunzătoare. / p>

Lucrurile pe care americanii le consideră „naționale” au fost doar modele de modă (adesea bazate pe fostele costume regionale) în momentele în care americanii ans erau în preajma Franței. Așadar, moftul beretelor basce de după primul război mondial este perceput ca fiind în mod specific francez, chiar dacă este la fel de spaniol și nimeni nu se uită la asocierea cu moftul condus de Picasso pentru cămășile de pescuit cu dungi bretone (sau bikinii suprapuse din anii 50). Până în prezent, francezii sunt mult mai orientați spre modă și conformiști în îmbrăcăminte decât americanii, ceea ce poate duce la cărți nesfârșite despre cât de puținele rochii negre sau impermeabile bronzate sunt costume naționale. Autorii acestor cărți merg de obicei acasă și ignoră faptul că anul următor, aceiași oameni vor purta toți rochii roșii și paltoane matlasate negre sau orice altceva.

Răspuns

Franța nu prea au un costum național.

Există multe costume regionale, deși nu sunt multe sau chiar non este / sunt încă utilizate ca îmbrăcăminte de zi cu zi.

În ultima jumătate a secolului al XX-lea, Obiectul masculin francez „tipic” a fost o beretă.
Și este încă folosit ca imagine de desene animate pentru francezi.

Dacă vă aflați pe coasta franceză, probabil că veți vedea, de asemenea, o mulțime de cămăși cu dungi. Nu le-am văzut niciodată pe uscat și le-am văzut pe coasta altor țări europene, dar se potrivesc cu imaginea engleză „French guy” . ( Rezultatele căutării de imagini aici. )

Este probabil la fel de „tradițional” și „național” ca poncho pentru Mexic.

Comentarii

  • Aș secunda Bereta. Aproape la fel de stereo-tipic franțuzesc pe care îl puteți obține fără să vă puneți usturoiul la gât și să țineți o baghetă.
  • @SGR stereotipul usturoiului este prezent doar în Marea Britanie …
  • @ Antzi I ‘ spun că stereotipul usturoi / baguett este destul de popular atât în Suedia, cât și în Germania.
  • Nu doar Bretania, ci Alsacia, țara bască, Normandia , Burgundia …La fel ca multe țări mari, Franța este un amestec de zone cu culturi diferite provenind din locuri diferite, majoritatea având propriul costum tradițional, gastronomia locală, iar unele dintre ele chiar își păstrează dialectul local până în prezent.
  • aruncați o privire la asta: topito.com/top-costumes-traditionnels-ridicules

Răspuns

Întrucât întrebarea dvs. nu specifică că trebuie să fie în Franța, vă recomandăm să încercați Muzeul Lumii Mici din Bărbat , care se află în apropiere de Nagoya, Japonia. Nu poți cumpăra haine, dar poți purta haine contra unei taxe mici. Căutați „satul Alsacia” în parc. Rochiile femeilor de acolo sunt foarte asemănătoare cu cele pentru Alsacia din răspunsul lui Nic. Chiar dacă locul poate suna ca un parc tematic, am fost plăcut surprins de cât de informativ a fost.

Nu am niciun indiciu dacă Franța are rochii naționale sau, în principal, rochii regionale. I presupuneți că rochiile regionale sunt la fel de bune ca rochiile naționale pentru scopurile dvs.

Ca sfaturi mai degrabă generice, zonele rurale sau orașele mici și fostele colonii păstrează adesea mai multe regiuni sau țări (sau colonizatori) patrimoniu cultural decât marile orașe. Bănuiesc că este mai probabil ca coloniile din Pacific să păstreze patrimoniul Franței decât cele din Africa, deoarece primele ar putea avea mai puțină dușmănie față de Franța decât cele din urmă.

Comentarii

  • Nu există nici o îmbrăcăminte franceză, nici germană. Iar Alsacia este o regiune destul de independentă, după ce a fost smulsă de multe ori împotriva voinței lor. În ceea ce privește coloniile, în mod evident, celelalte vor fi mai puțin influențate, văzând cum călătoriile cu avionul nu ‘ s-au răspândit cu adevărat înainte de a-și obține independența.
  • @GeorgeM The comentariul despre Alsacia a fost conceput ca o glumă (am aflat despre asta în timp ce studiam tratatul de la Versailles), dar ‘ l-am eliminat.

Răspuns

Unele stiluri pot fi recunoscute drept franceză, ceea ce înseamnă că vă puteți aștepta în mod realist ca unii francezi să-l poarte uneori și, dacă se întâlnesc oriunde în lume cineva care poartă asta, atunci există o probabilitate puțin mai mare ca aceștia să fie francezi:

introduceți descrierea imaginii aici

Dar astfel de stiluri nu sunt de obicei descrise ca „tradiționale”.

Există costume „tradiționale”, dar diferă mult de la o regiune la alta, iată câteva exemple din diferite regiuni:

introduceți descrierea imaginii aici (Bretagne)
introduceți descrierea imaginii aici (Noua Caledonie)
introduceți descrierea imaginii aici (bască)
introduceți descrierea imaginii aici (Alsacia)
(etc)

După cum puteți vezi, au foarte puțin în comun.

Comentarii

  • Vă mulțumim pentru imaginile din Alsacia. Foarte asemănătoare cu cele din Lumea Mică, dar nu ‘ nu am vrut să le încărc, deoarece ‘ sunt străine.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *