Am cercetat-o pe Google și am primit următorul răspuns: În mijlocul și în mijlocul acestuia sunt două cuvinte care înseamnă același lucru. Semnificația acestor cuvinte este în legătură cu poziția obiectului, a persoanei sau a situației – la mijloc. Încă nu o înțeleg.
Comentarii
- Posibil duplicat al Care este distincția între " printre " și " printre "?
- În legătură: Când au devenit „în timp ce” și „în timp ce” s-au schimbat?
- Cambridge , Oxford & Dicționarele Chambers le tratează ca simple variante ale aceluiași cuvânt.
Răspuns
Ambele cuvinte sunt sinonime apropiate.
În utilizarea de zi cu zi, în mijloc este folosit în mod popular.
Cu toate acestea, atunci când vine la uz literar, în mijlocul și în mijlocul sunt ambele folosite de vorbitorii de engleză britanică fără o problemă. Cu toate acestea, vorbitorul de engleză americană preferă termenul între mijloc. sunetul de la sfârșit, sună mai mult ca un cuvânt direct dintr-o dramă a lui Shakespeare
Exemple de utilizare a acestora:
El ar putea să se miște încet în mijlocul mulțimii.
Ministrul a ajuns la locul acesta într-o siguranță strânsă.
Răspuns
Deși ambele cuvinte sunt interschimbabile din punct de vedere tehnic pe baza preferințelor individuale, în experiența mea personală din sud-estul SUA, " în mijlocul " este folosit aproape exclusiv pentru referința pozițională (adică în interiorul unei mulțimi, între clădiri etc.), în timp ce " în mijlocul " este utilizat pentru referințe de timp sau non-fizice (adică în timpul confuzia, pe parcursul studiilor sale).
De la www.etymology.com :
în mijlocul (prep.) o variantă a lui amid (qv) cu genitiv adverbial – s și unetimologic -t. Amidde a devenit amidă (13c.) Și a dobândit -t de la mijlocul anilor 15c., Probabil prin asociere cu superlative din -st; modelul a cedat, de asemenea, între, împotriva, între, în timp ce, de asemenea, arhaic (13c.-17c.).
Există tendința de a utiliza mai mult în mod distributiv decât în mijloc, de exemplu a lucrurilor împrăștiate, sau a unui lucru care se mișcă, în mijlocul altora. [OED]