Care este răspunsul adecvat la „Scuză-mi limba”?

Nu vreau să spun „nu este o problemă”, pentru că sincer este o problemă. Cu toate acestea, nu pot să mă gândesc la orice alt răspuns adecvat.

Eu ” Caut un răspuns care să fie casual, scurt și fără judecată sau predicator.

Comentarii

  • Posibil un pic cam vorbăreț, dar am fost eu un fel de persoană care a fost deranjat de astfel de lucruri aș spune probabil " Vă respect dreptul de a spune ceea ce vă place, dar eu ' Prefer să nu folosiți cuvinte de genul acesta în jurul meu, dacă ' este în regulă. "
  • De ce să nu spuneți " Nu ' nu-l menționați? " Acolo ' o ambiguitate ușoară care ar putea transmite poziția dvs.
  • Am ' tind să mă gândesc la " Nu ' nu menționa " mai mult ca răspuns la cineva thanki Te plâng pentru ceva, mai degrabă decât să încerci să fii scuzat pentru ceva potențial ofensator sau vătămător.
  • Ai putea spune, " Că ' e OK; Nu ' nu vorbesc franceza. " (Pentru că unii oameni spun " " când ' utilizează termeni vulgari.) Acest lucru ar putea să-i arunce și să-i facă să realizeze că ' sunteți prea vulgar și, de asemenea, ușurați starea de spirit. 😉
  • @anemone Extinzându-ne sugestia, ce zici de Nu ' nu o menționați. Nu ADEVĂRAT, nu ' nu-l menționați!

Răspundeți

Un răspuns adecvat ar putea fi …

… Continuând, să încercăm să păstrează o limbă civilă

păstrează o limbă civilă

a vorbi decent și politicos

[The Dicționar gratuit]

Includându-vă în conversație ( să „încercați să …), arătați că nu sunteți judecător sau nepăsător (chiar dacă„ d Îmi place să fiu) și vă oferă acest lucru ca un sfat general.

Mai mult, dacă observați în mod repetat acest comportament (al limbajului grosolan), puteți să eliminați politețea și să le cereți doar urmărește-și gura !

Răspuns

Deoarece întrebarea implică atât etichetă cât și lingvistică, am consultat Institutul Emily Post , o autoritate americană de frunte în ceea ce privește manierele și civilitatea. Sfatul lor este să spună, politicos, „ Scuză-mă, te-ar deranja să atenuezi limba? Mulțumesc!

(Persoana care postează pe site-ul Post sugerează că, dacă cineva se simte incomod, nu ar trebui să spună nimic.)

Consider că folosesc această abordare cu studenții mei adolescenți , al cărui comentariu energic invectiv și scatologic poate uneori să depășească limitele decorului adecvat. În general, răspund bine la „ Tone it down , oameni buni! „chiar și atunci când pronunț expresia într-un mod judecătoresc, predicator și magistral.

Comentarii

  • Bine sfat @Rob_Ster, dar întrebarea OP ' este Care este răspunsul adecvat la " Scuză-mi limba ". Răspunsul dvs. este probabil mai adecvat în comentarii, deoarece oferă în principiu o alternativă în loc de un răspuns la O Întrebările despre P '.
  • Poate că ' ai dreptate, @KristinaLopez. Totuși, am simțit că idiomul " îl tonifică " se potrivește circumstanțelor descrise în postarea originală. Am citit interogarea ca, " Ce spun dacă cineva rosteste un lucru necivil și apoi spune: ' Scuză-mi limba! ' " Am crezut că postarea originală a căutat un răspuns neutru care să transmită o preferință pentru o vorbire mai moderată fără a adopta o postură de confruntare. Dacă am citit greșit postarea, îmi cer scuze față de PO și de comunitatea în general.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *