De ce spunem Amin după ce facem un dua (rugându-se)? Ce înseamnă Amin ?
Creștinii spun un cuvânt similar; și anume Amen . Este doar o coincidență?
Răspuns
Înțeles & Derivarea lui Aameen ( āmīn / آمين)
Savanții sunt împărțiți pe sursa cuvântului Aameen.
-
Unii spun că este abrevierea cuvântului Allaahummastajib lana ceea ce înseamnă
Oh Allah accept our invocation
sau
O Allah, respond to, (or answer) what we have said.
-
Alți cercetători spun că este derivat din cuvântul Āmana (arabă: آمن) care înseamnă
So be it
. (Chiar și Wikipedia este de acord)
Importanța lui Aameen
TL; DR (Prea lung; Nu s-a citit) (Versiune scurtă)
Există multe hadees care afirmă importanța Aameen . Unii spun că, dacă zicala noastră Aameen coincide cu cea a îngerilor, păcatele noastre anterioare sunt spălate (aveți nevoie de sincronizare serioasă aici: P)
De asemenea, câțiva hadithi spun că Profetul Muhammad (PBUH) obișnuia să spune-o după ce termină Surah Fatihah și obișnuia să o spună cu voce tare.
Versiune lungă
Spunând că este o sunnah. Înseamnă că poți alege să nu o faci.
Hadees despre Aameen –
Bukhari :: Cartea 6 :: Volumul 60 :: Hadith 2
Abu Huraira narat:
Apostolul lui Allah a spus: „Când Imamul spune:„ Ghair-il-Maghdubi ”Alaihim Walad-Dallin (adică nu calea celor care câștigă Mânia Ta, nici calea celor care s-au rătăcit (1) : 7)), atunci trebuie să spuneți „Ameen”, pentru că dacă este unul rostirea lui ‘Ameen’ coincide cu cea a îngerilor, atunci păcatele sale din trecut vor fi iertate. ”
Un alt Hadith
Musulman :: Cartea 4: Hadith 828
Abu Huraira a raportat: Mesagerul lui Allah (să fie pace cu el) în timp ce ne învăța (principiile credinței), a spus: Nu încercați să mergeți înaintea Imamului, recitați takbir când îl recită. și când spune: „Nici dintre cei care greșesc”, ar trebui să spui Amin , înclină-te atunci când minciuna se pleacă și când el spune: „Allah îl ascultă pe cel ce Îl laudă”, spune: „O, Allah, Doamne, să fie lauda Ta”.
Pentru cei cine nu știe Nor of those who err
este ultima linie a Surei Fatihah.
Altă
Bukhari :: Cartea 1 :: Volumul 12 :: Hadith 747
Povestit Abu Huraira:
Profetul a spus: „Spune Amin” când Imamul o spune și dacă Aminul din oricare dintre voi coincide cu cel al îngerilor, atunci toate păcatele sale din trecut vor fi iertate. ” Ibn Shihab a spus: „Apostolul lui Allah” obișnuia să spună „Amin”.
Hadees nr 748 & 749 sunt la fel ca acesta.
Și hadees
Malik :: Cartea 3: Hadith 3.12.47
Yahya mi-a raportat din Malik din Ibn Shihab că Sa „id ibn al-Musayyab iar Abu Salama ibn Abd ar-Rahman i-a spus de la Abu Hurayra că Mesagerul lui Allah, să-l binecuvânteze Allah și să-i acorde pace, a spus: „Când imamul spune„ Amin ”, spune„ Amin ”, pentru cel al cărui„ Amin ” „coincide cu„ Amin ”îngerilor – acțiunile sale greșite anterioare îi sunt iertate.”
Ibn Shihab a spus: „Mesagerul lui Allah, Allah să-l binecuvânteze și să-i dea pace, obișnuia să spună” Aameen „(extinzându-l).”
Și un alt hadees
Dawud :: Cartea 3: Hadith 932
Povestit Wa „il ibn Hujr:
Când Apostolul lui Allah (peace_be_upon_him) a recitat versetul” Nici al celor care se rătăcesc „(Surah al -Fatihah, versetul 7), ar spune Amin; și a ridicat vocea (în timp ce rostea acest cuvânt).
Hadees nr 934 este același doar se adaugă următoarea linie
ar spune Amin atât de tare încât cei de lângă el din primul rând ar auzi-o.
Alte hadees
Dawud :: Cartea 3: Hadith 938
Povestit AbuZuhayr an-Numayri:
AbuMisbah al-Muqra „i-am spus: obișnuiam să stăm în compania lui AbuZuhayr an-Numayri. El a fost un tovarăș al Profetului (peace_be_upon_him), și obișnuia să povestească tradițiile bune. Odată ce un bărbat dintre noi a făcut o rugăciune. El a spus: Încheiați-l cu rostirea lui Amin, pentru că Amin este ca un sigiliu pe carte.
AbuZuhayr a spus: îți va spune despre asta.Am ieșit cu Apostolul lui Allah (peace_be_upon_him) într-o noapte și am întâlnit un om care a cerut cu insistență. Profetul (peace_be_upon_him) a așteptat să-l audă. Profetul (peace_be_upon_him) a spus: El va fi făcut ceva care îi garantează (Paradisul pentru el) dacă îi pune un sigiliu. Unul dintre oameni a întrebat: Ce ar trebui să folosească ca sigiliu? El a răspuns: Amin, pentru că, dacă o va încheia cu Amin, va face ceva care îi garantează (Paradisul pentru el).
Apoi, omul care l-a întrebat pe Profet (peace_be_upon_him) a venit la omul care cerea, și i-a spus: așa-și-așa, termină-l cu Amin și primește vestea bună. Acestea sunt cuvintele lui Mahmud.
Un alt hadees (doar postez o parte din acesta)
Dawud :: Cartea 3: Hadith 967
Povestit AbuMusa al-Ash „ari:
El a spus: Când vă rugați o rugăciune (congregațională), îndreptați-vă rândurile, atunci unul dintre voi ar trebui când vă spune takbir (Allah este cel mai mare), spuneți takbir și când recită versete „Nu a celor asupra cărora este mânia Ta și nici a celor care greșesc” (adică sfârșitul Surah i. ), spune Amin; Allah te va favoriza. Când spune „Allah este cel mai mare” și se înclină, spune „Allah este cel mai mare” și se va pleca, pentru că imamul se va pleca în fața ta și își va ridica (capul) în fața ta .
Mai sunt câteva, dar asta ar face răspunsul prea lung.
Majoritatea spun același lucru că este important să recitezi și dacă Aameen-ul tău coincide cu cel al îngerilor, păcatele tale din trecut vor fi iertate.
Coincidența cuvântului Aameen în alte religii.
Acest lucru nu este s ome coincidență. Practic, pentru ei, aceasta însemna același lucru când Evanghelia a fost dată lui Isus (PBUH). O spuneau după ce își rosteau rugăciunile (dua). (Nu știu ce înseamnă acum zile)
De asemenea, evreii spun asta. Moise (PBUH) îl folosea și după rugăciunile sale (dua).
Răspuns
Conform majorității cărturarilor, Aameen este o abreviere a „Allaahummastajib lana” (Oh, Allah! Acceptă Duaa noastră (rugăminte)).
Nu numai creștinii, ci și evreii îl folosesc la sfârșitul rugăciunilor lor. Cel mai mare motiv al acestui cuvânt comun este foarte evident: toți sunt ahl al kitab (nu am făcut nicio cercetare în acest sens și spun asta din partea mea). Un alt motiv este arabul însuși. Dacă vă uitați la http://www.wikipedia.org/wiki/Amen veți găsi următoarele rânduri:
rădăcina triconsonantică de bază din care a fost derivat cuvântul este comună unui număr de limbi semitice, cum ar fi aramaica și araba.
Citiți și pagina http://maseeh1.tripod.com/advices7/id216.htm pentru mai multe. Vă rugăm să confirmați hadith-ul din pagină cu scripturile.
Și Allah știe cel mai bine …
Jazaakallah