Care este sursa acestei dua (dua qunoot citită în rugăciunea Witr de către oamenii de la școala Hanafi)? Sunt aceste versete din sfântul Coran sau Sunnah?
Allahumma inna nasta „inuka wa nastaghfiruka, wa nu” minu bika wa natawakkalu „alaika wa nuthni” alaikal khair , wa nashkuruka wa la nakfuruka wa nakhla „u wa natruka manyyafjuruka, allahumma iyyaka na” budu, wa laka nusalli wa nasjudu wa ilaika nas „a wa nahfidu wa narju rahmataka wa nakhsha” adhabaka inna „adhabaka bil kaffari mulhiq.
Comentarii
- Există narațiuni care spun că această dua ' a fost practic două mici suwar-uri din qur ' an și că a făcut parte din moshaf-ul privat al Ubay ibn Ka ' ab până la standardizarea moshaf. Și ' Omar pare să fi luat-o de la lor.
Răspuns
Această du`a ne vine în principal printr-un athar (narațiune) din„ Abdullah ibn Mas`ud și colectat în Mus annaf al lui Ibn Abi Shaybah, în Kitab as-Salah și capitolul du`a în qunut of witr:
عن أبي عبد الرحمن قال: علمنا ابن مسعود أن نقرأ في القنوت: اللهم إنا نستعينك ونستغفرك ونؤمن بك ونثني عليك الخير ولا نكفرك ونخلع ونترك من يفجرك اللهم إياك نعبد ولك نصلي ونسجد وإليك نسعى ونحفد ونرجو رحمتك ونخشى عذابك إن عذابك الجد بالكفار ملحق. 1
Variante ușoare ale acestei du`a apar și în alte părți ale Musannaf (de exemplu, în Cartea lui Du `a și secțiunea despre ce să faci du`a în qunut din Fajr 2 ).
Pentru mai multe informații despre proveniența acestui du`a, verifică acest răspuns 3 de la askimam și această postare 4 pe ahlalhadeeth (secțiunea despre nusus al-athar)
Referințe:
Răspuns
Nu, aceasta nu este nici din Coran, nici nu este o Sunna a Profetului (pbuh) dar, de fapt, acest hadith provine de la Umar (RA), deoarece s-a raportat că aceasta este sunna lui.
S-a povestit că„ Umar s-a rugat Q deconectați cu următoarele cuvinte:
„O’ Allah! Te implorăm pentru ajutor și îți cerem iertare pentru tine și credem în Tine și ne bazăm pe Tine și te înălțăm și Îți suntem recunoscători și nu suntem nerecunoscători față de Tine și îi înstrăinăm și îi părăsim pe cei care nu te ascultă de Tine. O ’Allah! Doar noi ne închinăm și pentru Tine ne rugăm și ne prosternăm și mizăm să vă facem plăcere și să ne prezentăm pentru slujirea în cauza Ta și sperăm la mila Ta și ne temem de pedeapsa Ta. Fără îndoială, chinul tău va depăși necredincioșii ”(Traducerea Du” ae Qunoot )
(Povestit de al-Bayhaqi, 2/210; clasificat ca saheeh de al-Albaani în al-Irwa , 2/170)
Fie ca creatorul să ne ghideze pe toți.
Am primit sprijin din răspunsul lui Ansari