Va fi corect din punct de vedere gramatical să spunem „Cât mai trebuie să aștept?” în loc de „Cât mai trebuie să aștept?” . Transmit aceleași semnificații și aceleași stresuri?
Vreau doar să evit cea mai frecventă frază.
Mai sunt exemple?
Comentarii
- Cât timp mai mult nu este gramatic. mai multe înseamnă " o cantitate suplimentară [de ceva] ". Nu poate fi modificat prin adjectiv " lung ", deoarece cantitățile care nu au ' dimensiune / extensie în spațiu. Ați putea întreba " Câți mulți mai trebuie să aștept? " dacă ați vorbit despre ore sau minute sau zile sau săptămâni sau luni sau ani sau decenii sau secole sau eoni sau semestre sau trimestre sau … într-o propoziție anterioară.
Răspuns
„How long more more” nu este engleză gramaticală. Puteți spune „Câte mai multe” dacă specificați o unitate de timp numărabilă sau „Cât mai mult” dacă vorbiți despre timpul (nenumărat) în general. De exemplu:
Câte zile mai trebuie să aștept înainte să mă anunțe dacă am fost acceptat?
După fertilizare , cât timp mai trebuie să aștept înainte de a planta răsaduri noi?
Cu toate acestea, aceste expresii nu sunt la fel de obișnuite sau naturale ca, „Cât mai trebuie să … „Sunt frecvente în alte contexte:
Câte zile până la absolvire?
Călătorind pentru muncă, cât ai timp să petreci cu familia?