În propria școală, aveți un Sifu (師傅 sau 師父) sau sensei (先生), care este tradus frecvent ca maestru sau profesor. La fel ai un bunic, care este tatăl tatălui tău, ai un bunic, stăpânul stăpânului tău sau profesor al profesorului tău. În cadrul școlii dvs. puteți folosi cuvinte care descriu relația dvs. cu ceilalți membri ai școlii.
Cum este folosit termenul de mare maestru pentru școlile din afara dvs.? Este vorba doar de cineva care are bunici sau există o altă calificare înțeleasă? De ce ai alege să titlezi pe cineva cu mare maestru peste maestru?
Aceasta este legată de întrebarea Utilizarea corectă a titlului ” Master „? , dar mă interesează cu adevărat de ce oamenii din acest forum aleg să folosească termenul de mare maestru.
Comentarii
- Am văzut întotdeauna titlul de mare maestru ca un impuls de ego care nu se potrivește deloc în 守 破 離 (shuhari) . Dar asta este puțin scurt pentru un răspuns …;)
Răspuns
Forma scurtă a răspunsul este că depinde în totalitate de organizație și de standardele și obiceiurile acesteia.
Pentru un răspuns mai lung, începeți prin a privi modul în care este folosit cuvântul „master” în engleză și observați că are mai multe semnificații. care sunt doar slab legate. „Stăpân” poate însemna „profesor”, poate însemna „stăpân” mai ales atunci când se referă la „stăpânul unei moșii” sau „stăpânul sclavilor” sau poate însemna „expert” ca la stăpânul artei. Merită remarcat faptul că diviziunea dintre aceste semnificații este mai clară în alte limbi. În latină, atât „magister”, cât și „dominus” sunt adesea traduse în cuvântul englezesc „Maestru”, dar semnificațiile lor sunt distincte în latină. „Magister” se referă la un maestru al artei sau la un expert, în timp ce „dominus” se referă la cineva în autoritate ca la un „stăpân al unei moșii” sau „stăpân sclav”. Etimologic, cuvântul nostru „maestru” a derivat din latinescul „magister”, dar a trecut prin mai multe schimbări, iar definiția s-a extins substanțial.
Puteți vedea toate acestea amestecate în artele marțiale și, așa cum a subliniat Dave Liepmann, adesea în moduri confuze. Unele organizații, atât în cadrul artei marțiale, cât și în afara acestora, au criterii specifice și detaliate pentru obținerea gradului de maestru în arta lor. Un maestru de șah are un rating ELO de cel puțin 2200 și îndeplinește anumite alte criterii. Un master penman a fost recunoscut de IAMPETH ca fiind un maestru al meșteșugului lor. În ITF , un maestru este cineva care a fost recunoscut ca al 7-lea sau al 8-lea Dan și un mare maestru este cineva care a fost recunoscut ca al 9-lea Dan.
În sensul că cineva este profesor, nu cred că ar fi vreodată greșit să-l numiți pe sensei / antrenor / instructor „maestru”. Dar acest lucru se poate confunda cu ușurință cu alte semnificații ale cuvântului, mai ales dacă vă aflați într-o organizație care a definit cu precizie termenul. Nu am văzut niciodată termenul „mare maestru” folosit pentru a se referi la „profesorul profesorului meu”. Grandmaster ca termen se referă, în general, fie la un rang precis definit (ITF 9D, de exemplu), fie la cineva care îi depășește pe stăpâni într-o organizație care îi recunoaște pe stăpâni.
Toate acestea sunt o cale lungă de a spune că referirea la un profesor ca „maestru” nu va fi greșită, dar poate fi confuză și ambiguă. Pentru orice altă semnificație a cuvântului, trebuie să priviți în mod specific cultura și standardele unei anumite organizații.
Comentarii
- ” Nu cred că ar fi vreodată greșit să-ți suni sensei / antrenorul / instructorul ‘ master ‘ ” – mulți profesori ar fi numiți ” master ” ca o presupunere extrem de ciudată . Și pe bună dreptate. Terminologia are o mulțime de bagaje culturale nedorite.
- @DaveLiepmann Faceți un punct bun. Am vrut să spun în ceea ce privește definițiile cuvintelor și gramatica, nu că ar fi întotdeauna corectă din punct de vedere social.
Răspuns
Nu există o definiție la nivel mondial pentru maestru sau mare maestru. Unele școli sau descendențe ar putea să o aplice dacă ați fost la un anumit rang de X ani sau dacă puteți finaliza anumite sarcini sau teste … în afara acestuia, „Este cam ceea ce oricine alege să se numească pe sine sau ceilalți aleg să le numească.
În opinia mea personală, cineva care are mișcare și putere bună și se poate adapta bine (nu neapărat perfect) la a face față diferitelor stiluri sau adversari? Le-aș considera un maestru. Și cineva care poate face asta ȘI scoate în mod constant lucruri noi din pregătirea lor, adaptându-l în moduri noi și mai profunde? Pentru mine este un mare maestru.Cu toate acestea, trebuie să petreci ceva timp cu oamenii și să vezi cu adevărat cum se mișcă și simt cum acționează / reacționează pentru a spune cu adevărat orice. acea persoană un mare maestru. Nu mă doare pe nimeni să chem oamenii oricum vor să fie numiți – la sfârșitul zilei este mișcarea, nu titlul care va conta.
Răspunde
Nu este nimeni stăpânul meu. Sigur nu este nimeni marele meu maestru. Am sens, am antrenori. Acestea sunt relații personale cu obligații reciproce și le aleg. Dar ideea unui om care are un maestru este învechită feudală * În mod similar, antrenorii mei au antrenori și uneori mă învață. În acest caz, ei sunt „antrenorul meu și antrenorul meu și nu este nevoie de un limbaj înflorit.
Acest lucru este dublu adevărat atunci când acel limbaj înflorit are tendința de a merge mână în mână cu auto-mărire, fraudă și comportament de cult. O organizație cu „maeștri” și „maeștri” este, după experiența mea, mai susceptibilă de a implica un comportament ierarhic extrem și inutil, obediență sclavă față de doctrina partidului și un puternic sentiment de ortodoxie incontestabilă.
„Maeștri” iar „marii maeștri” au prea multe conotații ciudate și provoacă prea multe neînțelegeri atât persoanelor din afară, cât și celor din interior pentru a le folosi. Recomand să fii foarte, foarte precaut cu privire la oricine folosește acești termeni în artele marțiale.
- sau, mai rău, pseudofeudal!
Comentarii
- Aș dori să cred că termenul ” Master ” nu este un termen de deținere a unei persoane sau a unui student (de exemplu, Maestru și Sclav), ci un Maestru al artei.
- @paperclip Atunci nu sunt ‘ t stăpânul meu . Și terminologia master-of-the-art este utilizată și abuzată și înțeleasă greșit. Dacă ‘ au stăpânit judo-ul (de exemplu), atunci spun asta, recunoaște-i rangul ridicat și numește-le ” Miss Fukuda ” sau ” Mister Kano „. Ain ‘ nu este nevoie să apelați pe cineva ” master ” decât dacă reîncepe un cult.
- Deși sunt de acord că ” master-of-the-art ” terminologia este adesea utilizată și abuzată, rămâne în uz comun, adesea cu criterii foarte precise definite, în multe domenii. Un maestru de șah este definit de un rating elo etc.
Răspuns
În Taekwon-do, un mare maestru este un practicant care a atins gradul de Curea Neagră de gradul 9 (cunoscut și ca 9 Dan, pentru unii). El este numit „Sasung-nim”.
Un Maestru este cel care are Centura Neagră de gradul 7 sau 8. Rangurile de mai jos, cunoscute în mod obișnuit ca „Sabum-nim” (Instructor) sau „Boo-Sabum-nim” (Asst. Instructor).
Dacă o persoană ar trebui sau nu să fie considerată Mare Maestru, este o altă problemă . Cunosc oameni care se promovează la titlu prin comenzi rapide. Acest lucru este foarte nedrept față de ceilalți care au muncit din greu. De asemenea, știu câțiva vechi care au fost implicați în artă cu mulți ani în urmă, iar nivelul lor de cunoștințe și abilități merită titlul.
Comentarii
- Masterul ca un grad 7 sau 8 este foarte dependent de organizație. ITF Master este al 7-lea, WTF Master este al 4-lea, ATA Master Instructor este al 6-lea (Și titlul de master este independent de rang, trebuie să fii al 6-lea pentru a fi eligibil, dar nu toate gradele 6 sunt acordate titlu Master Instructor).
- Rețineți că am scris Taekwon-do ca atare pentru că mă refeream la ITF. Membrii WTF îl spun de obicei ca Taekwondo. Nu am nicio idee despre WTF pentru că vin din mediul ITF. Vă mulțumim pentru contribuția dvs. la WTF!
Răspuns
În general, un maestru este cineva care a atins vârful clasat într-o artă marțială. În unele, titlul este rezervat celor care au primit un grad onorific datorită angajamentului lor față de sport. Pentru a-l privi dintr-o perspectivă academică, un mare maestru ar fi un profesor cu doctorat sau doctorat onorific.
Comentarii
- Mmm … nu chiar pe comparația academică. Există tone de profesori din diferite domenii cu atestatori de doctorat. Mai aproape de decanul unei facultăți, poate?
Răspuns
În arta mea Tang Soo Do, avem Gups (centură colorată sau studenți începători), Dans („centuri negre”), Ko Sa Nim (Instructor, în general aproximativ gradul 2) Sa Bom Nims (Instructor master, gradul 4 +). Grandmasters (8 grade +), Kwan Jang Nim (Este șeful federației sau stăpânul tuturor maeștrilor dintr-un anumit grup de școli, de exemplu WTSDF Word Tang Soo Do Federation. Aveți, de asemenea, Chun Jang Nim sau președinte al federaţie.
Răspuns
În Kukki-Taekwondo (WTF) definiția variază. Oficial, Kukkiwon nu acordă titluri de Grandmaster. Majoritatea oamenilor presupun, în general, că al 8-lea Dan Kukkiwon și în sus este Grandmaster – personalul Kukkiwon se va referi frecvent la Dansul 8 ca Grandmaster, dar de multe ori alunecă la Master.
Am întrebat-o. contactul meu la sediul central Changmookwan din Coreea pentru a-l întreba pe șeful Changmookwan și mi-a spus „Al 9-lea Dan Changmookwan este marele maestru”.
Când instructorul meu (al 8-lea Dan Kukkiwon, al 9-lea Dan Changmookwan și la acel moment Maestrul Kukkiwon de clasa a II-a Instructor) a fost la Kukkiwon cu mine în urmă cu câțiva ani, la cursul Master Instructor; cineva i-a spus „nu ar trebui să folosiți titlul de Grandmaster ca fiind„ rezervat pentru Dansurile 9 care dețin un Master Instructor Kukkiwon de clasa I ”. Răspunsul său a fost „profesorul meu, marele maestru Kim Soon Bae mă numește marele maestru, așa că dacă aveți o problemă – luați-l cu el”. Din păcate, GM Kim a murit acum aproape un an.
Sentimentele marelui maestru (pe care le repet) este că este în mod normal între 7 și 8 Dan când este dat titlul de Mare Maestru. Când un Grandmaster se referă la tine ca Grandmaster, atunci ar trebui să te simți confortabil folosind titlul. Dacă ajungeți la al 9-lea Dan, atunci sunteți un Mare Maestru fără să mai aveți nevoie de altul pentru a vă numi unul.
Într-o notă laterală, am folosit accidental Maestrul X pentru a mă referi la diverși maeștri din cel de-al 9-lea Dan din Coreea, nu unul m-a tresărit sau m-a corectat. Sunt mult mai puțin închise la titluri decât suntem aici (ceea ce este surprinzător deoarece cultura coreeană este destul de închisă folosind titluri de post). Seniorii coreeni merg mai mult prin „midichi” ochii cuiva și, prin urmare, comportamentul) decât rangul și titlul.
Răspuns
Sunt de acord că pentru mulți oameni, termenii master sau marele maestru sunt doar acolo pentru a face persoana să se simtă mai importantă. Singura dată când am folosit oricare dintre acești termeni este cu profesorul profesorului meu, dar el este un grad nou, așa că, din respect, ai putea spune că a câștigat titlul.