Importul mesajului este că " Tu, frate, ai căzut complet, cu totul. "
Aceasta este o combinație de două expresii.
" Pliați ca o valiză ieftină " ceea ce înseamnă că se prăbușește cu ușurință și deci să fii nesigur. Acest lucru a devenit în cele din urmă Fold as a Cheap Suit .
De la thefreedictionary.com fold ca o valiză ieftină Reduceți ușor . Bagaje scumpe erau făcute, ca și acum, din piele sau țesătură bine construite. Cele ieftine erau făcute din carton cu puține sau deloc armături structurale. De asemenea, ați auzi „ Pliați ca un costum ieftin ”, dar din moment ce țesătura se pliază ușor, indiferent dacă este cașmir sau poliester, „valiza” prezintă o conotație mai bună a unei propuneri pierdute.
Alte surse menționează " .. ca un ieftin Cort "
Acest lucru combinat cu ideea unui House of Cards, de asemenea, din thefreedictionary.com
o casă de cărți Un plan, organizație sau altă entitate care este destinată eșecului din cauza unei structuri sau fundații slabe (asemănată cu o casă de cărți literală, care este construită prin echilibrare jocul de cărți unul împotriva celuilalt și este foarte ușor răsturnat).
Plierea unei mâini la cărți este o decizie considerată. Împăturirea ca o valiză ieftină sau un costum de pânză sau o casă de cărți nu poate fi evitată sau întârziată de orice hotărâre, indiferent de modul în care îi frânge inima fratelui tău. div class = „answer”>
Da, „Bruh” înseamnă „Bro”, dar „ai pliat ca o casă de cărți” nu înseamnă „le-ai prăbușit” sau cel puțin înseamnă mai mult decât atât.
„Pliat” se referă la renunțarea la ceea ce pare a fi o mână proastă (de cărți sau orice aveți). „Casa cărților” se referă la o casă construită cu cărți de joc – un joc jucat pentru distracție , dar obiectul jocului este de a construi casa, așa că nu va cădea … dar inevitabil se întâmplă … și când se întâmplă, este un spectacol.
Deci, când combinați cei doi termeni, înseamnă că ați renunțat într-un mod spectaculos la ceea ce ar fi putut fi o mână câștigătoare … dar era inevitabil … pentru că nu aveți suficientă încredere în voi înșivă.
Este un mod indirect de a spune, ai mai multă încredere în tine și poate data viitoare vei face multe mai bine.