Cred că tocmai am auzit cuvântul „hedgy” (rime cu „edgy”) folosit în conversație, cu sensul dedus din context de ezitant sau tentativă. A fost ceva de genul
Știrile au venit, dar toată lumea din capitală era cam îngustă.
Am căutat-o în locurile obișnuite, dar nu am găsit nimic. Este acesta un cuvânt? Înseamnă ceea ce cred că înseamnă? Are ceva de-a face cu acoperirea „pariurilor?”
Comentarii
- Puteți cere persoanei care a spus-o să o scrie? I ' o ghicesc ' pronunția sa (accentuată?) a edgy. " Știrea a venit în, dar toată lumea din capitală era puțin nervoasă, " însemnând că erau cam tensionați.
- Cuvântul hedgy există , dar nu pot să-l spun ' este cuvântul care este folosit în propoziția arătată de OP. ( Ei bine, afirmația a fost atât de complicată și atât de îngrozitoare .)
Răspuns
Poate însemna că sunt hedging , adică , acoperindu-și pariurile , ceea ce înseamnă că plasează pariuri pe ambele părți pentru a se asigura că nu pierd prea rău dacă rezultatul nu este cel pe care îl așteptau.
Răspuns
O hedge este o „afirmație vagă sau evazivă”, deci „hedgy” va fi d înseamnă să tind să evadez răspunsul. Dacă se spune că oamenii sunt îngrijiți, presupun că înseamnă că, în general, nu sunt dispuși să ofere un răspuns direct.
Răspuns
” hedgy „este listat în Oxford English Dictionary sub secțiunea” hedge (v.) „9. Dacă vă uitați la” hedge „în noul patrimoniu internațional sau american al lui Webester, îl veți găsi și. OED dă „a evita să se comită irevocabil”, astfel încât adverbul (destul de frecvent în dialectul american) este pur și simplu „într-un mod caracterizat prin [cele de mai sus]”. – = wsh
Răspuns
Aproape sigur era nervos , adică nervos, nervos sau pe margine .