Ce termen, folosit în mod ideal de lingviști, se referă la întreaga colecție de cuvinte pe care o persoană le cunoaște? De exemplu, dacă cineva a deschis un dicționar și a creat o listă cu toate cuvintele pe care le cunoaște, ce termen s-ar referi la lista respectivă?
Comentarii
- Există două tipuri diferite foarte importante de " vocabular personal " – Vocabular receptiv vs. vocabular productiv . Există ' și conceptul de " vocabular Scrabble " (de exemplu, s-ar putea cunoașteți toate combinațiile de 2 litere valabile în Scrabble, dar nu știți ce înseamnă de fapt jumătate din ele).
- @FumbleFingers Răspunsul meu tată a avut un astfel de vocabular Scrabble. Singurul obiect al bunurilor sale care a fost primul care a mers la magazinul de caritate a fost înfricoșătorul său ' Cartea Scrabble Word '.
- @ WS2: încă mai am patru copii pe hârtie ale OSW (ediția 1 – 4). În plus, ' sunt destul de unic prin faptul că " legitim " am o copie electronică a OSW1. L-am folosit când am scris un generator de cuvinte încrucișate pentru un editor / editor independent (căruia i se datorase o favoare de către titularul drepturilor de autor Chambers) și nimeni nu mi-a spus vreodată că nu pot ' să păstrez o copie după aceea.
- Nu sunt englez, dar noi îl numim word-stock. Cât de fluent vorbiți engleza depinde de word-stock
- Vocabularul receptiv vs productiv este o distincție utilă. Cu toate acestea, linia de separare nu este întotdeauna atât de clară. Poate fi util să se reprezinte cunoașterea unui anumit cuvânt de-a lungul unui continuum de grad crescut de familiaritate. Fiecare dintre noi are o mare " zonă gri " de cuvinte pe care nu le simțim ' 100% încrezător în utilizare, dar că putem avea întâlniri repetate.
Răspuns
Vrei să spui unul (personal) vocabular ?
Merriam- Webster spune:
toate cuvintele cunoscute și utilizate de o persoană
Comentarii
- Există vreo confirmare că acesta este termenul folosit de lingvistică?
- Este un articol din jurnale Oxford sub titlul lingvistică aplicată suficient de bun? Rețineți că, strict vorbind, ați întrebat despre cuvintele pe care o persoană le cunoaște , nu cuvintele pe care le folosește o persoană . Întrebarea dvs. se referă la vocabular pasiv , dar aceasta este două cuvinte, iar regulile pentru SWR sunt stricte.
- Da, este suficient.
Răspuns
Aș folosi cuvântul lexicon .
substantiv vocabularul unei persoane, limbă sau ramură a cunoașterii.
Citat din Dicționare Oxford online .
Comentarii
- Sau mai precis, un lexicon mental .
- există un jurnal academic care se numește Lexiconul mental .
- Acesta este cuvântul care mi-a venit imediat în minte, dar vocabularul pare a fi la fel de corect.
- Îmi place acest răspuns la fel de mult ca și vocabularul , dar trebuie să recomand vocabular deoarece sunteți mult mai probabil să fiți înțeles.
Răspuns
Există și un cuvânt colocvial pentru aceasta: wordrobe . Este ca un garderob de cuvinte.
Vocabularul unei persoane
Citește dicționare pentru a-și construi wordrobe-ul .
Comentarii
- sună ca ceva pe care ' l-ai purta mai degrabă decât completare sau referință.
Răspuns
De asemenea, word-hoard (din TFD):
(n.) suma cuvintelor pe care le folosești sau le înțelegi; un vocabular.
vocabularul unei persoane.
Răspuns
Vocabular , așa cum a fost deja postat de @oerkelens, este stocul de cuvinte utilizate sau cunoscute de o anumită persoană.
- „Are un vocabular oarecum limitat .”
- ” Citirea vă va ajuta cu siguranță să vă extindeți vocabularul. „
- ” Soția mea are un vocabular larg. „
Comentarii
- Cred că ' vocabular ' este deja în lista termenilor sugerați !!
- @oerkelens ' răspuns , completat cu linkul MW, a fost postat cu până la o jumătate de oră înainte de acesta. Și trebuie faceți referințe în text simplu , nu doar printr-un link.
- @AndrewLeach Mai întâi permiteți-mi să-mi cer scuze pentru că am postat un răspuns pe care cineva l-a postat deja. Am ' am editat și am adăugat credit. În ceea ce privește " Și trebuie să faceți referire la ghilimele în text simplu ", eu ' Nu sunt sigur că înțeleg asta. Vrei să spui: " Are un vocabular oarecum limitat ". merriam-webster.com/dictionary/vocabulary ? sau pur și simplu " Are un vocabular oarecum limitat. " Merriam Webster (în roșu, cu link)? sau alt mod?
-
He has a somewhat limited [vocabulary](http://www.merriam-webster.com/dictionary/vocabulary)cu " [Merriam-Webster] " așa cum va face textul simplu. Meta post - @AndrewLeach Cu o nuanță albăstruie pe fundal? ' mă tem că nu ' nu știu cum să fac asta.
Răspuns
idiolect: varietatea sau forma unui limbaj utilizat de un individ http://dictionary.reference.com/browse/idiolect?s=t
Comentarii
- Cu toate acestea, acesta este mult mai larg decât vocabularul, deoarece include persoana .
Răspuns
Un alt cuvânt interesant este schema, deși cuprinde mai mult decât cuvintele pe care le cunoaște cineva.
Comentarii
- Puteți furniza o definiție și o sursă? Privind prin wiktionary și reference.com, nu ' nu văd nimic despre cuvinte.