„How about” sunt urmate de substantive, clauze sau Verb + ing. Dar este corect din punct de vedere gramatical să spun „Ce zici de duminică?”
Am obținut mai multe rezultate Google „Ce zici de duminică?” decât „Ce zici de duminică?” Ceea ce este ciudat. Există vreo explicație gramaticală pentru acest lucru?
Răspuns
Din punct de vedere gramatical, este greșit să presupunem că o prepoziție ar trebui să fie întotdeauna urmată de substantive (sau sintagme nominale), clauze sau gerunzi. Ar putea fi urmată de o frază prepozițională. De exemplu:
Din spate norul a apărut soarele.
În propoziția de mai sus, atât " de la " cât și " în spatele " sunt prepoziții și " în spatele norului " este o frază prepozițională care funcționează ca complement al primei prepoziții " din ".
În exemplul dvs., " duminică " este o frază prepozițională care acționează ca un complement al primei prepoziții " despre ". Nu are nicio problemă gramaticală.
De asemenea, ați putea lua în considerare o frază de gerundiu (care merge la filme) este omisă deoarece a fost menționat anterior. De exemplu:
A: Ce zici de a merge la film sâmbătă?
B. Ce zici de (a merge la filme) duminică?
Puteți omite " pe " în a doua propoziție:
Ce zici de (a merge la film duminică)?
Comentarii
- Puteți chiar omite ' pe ' în alte cazuri: ce zici de a merge la film [sâmbătă]. …
- @AmI Da, cu siguranță. OP a întrebat despre diferența dintre " duminică " și " duminică ". Activat este opțional. Vă mulțumim pentru ca ta nt.
Răspuns
Ce zici sugerează, în general, un răspuns propus la o întrebare . Pentru a răspunde la întrebarea, când doriți să mergeți la muzeu, se poate spune fie duminică , fie duminică.
Prin urmare, s-ar putea spune și ce zici de duminică? sau ce zici de duminică?