soclu : 1 un loc într-un perete unde puteți conecta echipamente electrice la furnizarea de energie electrică
SYN power point British Engleză, outlet engleză americană
exˈtension ˌlead engleză britanică, cablu prelungitor substantiv în engleză americană [numărabil] o bucată suplimentară de fir electric pe care atașați la un alt fir pentru a face o extensie SYN foarte lungă
Deci, în mod normal, o priză este pe un perete un cablu prelungitor este un fir electric.
Dar oamenii au inventat una care combină ambele.
Vedeți această imagine
Ce ar trebui să numesc cel afișat în imagine?
este o priză (piulița nu este pe perete)? sau este un cablu prelungitor (dar nu doar un cablu, are multe puncte în care putem conecta alte echipamente electrice)?
Comentarii
- În idiolectul meu, totul se numește „powerboard”. Este alcătuit din prize, o priză cu un cablu / cablu / cablu și comutatoare. Aș putea spune „este o placă de alimentare cu un cablu prelungitor lung”, deoarece acea parte este neobișnuit de lungă în experiența mea. bunnings.com.au/our-range/lighting-electrical/electrical/…
- @OrbitalAussie, deci, spunem " există 4 prize pe placa " nu? fiecare priză este un loc în care un dispozitiv poate fi conectat sau fiecare priză poate avea multe găuri pentru conectarea mai multor dispozitive?
- Da, patru „prize” sau mai probabil și tehnic „prize”.
Răspuns
Aș numi întregul dispozitiv „o bandă de alimentare cu un cablu lung”.
În cazul în care faptul că are un cablu lung nu este important, aș numi-l „o bandă de alimentare.” Pe de altă parte, aș putea numi întregul dispozitiv „un cablu prelungitor”, deoarece servește scopului unei extensii cord.
Aș numi cele trei părți ale dispozitivului respectiv „ștecherul” (partea care se conectează la perete), „corpul” (partea în care puteți conecta mai multe dispozitive) și „ cablul „(cablul care conectează ștecherul la corp).
Această bandă de alimentare are patru prize, care sunt numite și prize. Puteți conecta câte un dispozitiv la fiecare priză.
Nu am mai auzit niciodată cuvântul „powerboard”; poate că acesta este un cuvânt australian. Locuiesc în Statele Unite.
Răspuns
Priza este gaurile, locul unde ați conecta ceva.
Cablul este firul care se extinde.
De asemenea, puteți face referire la întregul lucru ca „bandă de alimentare” sau „cablu de extensie” mai general dacă „nu vorbiți despre nicio parte anume.
Comentarii
- Folosiți engleza americană? Cum numiți ceva (cu un cablu scurt) care permite conectarea mai multor dispozitive la o singură priză?
- @OrbitalAussie Yep, engleză americană. Presupun că ' l-ați numi " bandă de alimentare ", de fapt, sau poate un " cablu de extensie " – se va aplica oricare. Am ' am actualizat răspunsul.
- Cu siguranță, bandă de alimentare. Poate că unele regiuni folosesc " cablu de extensie " interschimbabil, dar pentru mine un cablu are două capete.
- deci, spunem " sunt 4 prize pe ea " nu? fiecare priză este un loc în care un dispozitiv poate fi conectat sau fiecare priză poate avea multe găuri pentru conectarea mai multor dispozitive?
- @ Tom Da, o priză este locul în care conectați dispozitivul. Adică o bandă de alimentare are mai multe prize și un cablu
Răspuns
O putem numi o extensie de priză electrică.
Comentarii
- Deși acest lucru poate fi corect, ne place ca răspunsurile noastre să fie susținute de referințe. Puteți edita răspunsul dvs. pentru a include unul (de exemplu, un dicționar online). Consultați articolul din Centrul de ajutor Cum să răspundeți .