Nu pot să-mi dau seama; unii scriitori o folosesc pe alții nu.
De exemplu, în acest para dintr-un articol:
„La scară internă, oamenii șopteau despre vecinii lor, familiile se împărțeau de-a lungul diviziunilor nord-sud; în spate, Marea Britanie se simțea jenată, izolată și speriată de tot . De asemenea, a fost cel mai prost an pentru fluturi de când au început înregistrările. „
Nu există virgulă după „de asemenea”, chiar dacă clauza care o urmează poate rămâne de la sine.
Comentarii
- Tu ' are dreptate – unii scriitori pun o virgulă acolo, alții nu ' t.
- În experiența de câteva decenii ca cititor, nu există o regulă dură și rapidă pentru utilizarea unei virgule după fraze introductive. După cum știți (,) aș fi putut pune o virgulă după cititor în propoziția anterioară, dar nu ' t. De asemenea (,) acest lucru se aplică cuvintelor introductive.
Răspuns
„De asemenea” urmat de o virgulă, indicând o pauză de intonație, tinde să fie interpretată performativ, dar fără virgulă este interpretată declarativ. Un performativ se referă la rostirea a ceva, în timp ce un declarativ se referă la ceea ce se spune.
„De asemenea”, la început înseamnă, aproximativ, „pe lângă ceea ce tocmai v-am spus, vă spun ce urmează după virgulă. ” Dar „de asemenea”, care nu este urmat de o virgulă, înseamnă că ceea ce urmează este un factor în plus față de cele menționate anterior.
Alte adverbe aflate în poziția inițială au potențial atât simțuri declarative, cât și performative, care pot fi dezambiguate făcând o intonație. rupe după un adverb intenționat performativ. De exemplu, comparați
"Frankly I spoke with her." "Frankly, I spoke with her."
Primul înseamnă că eram sincer cu ea. Al doilea, performativul, înseamnă că, spunând că am vorbit cu ea, sunt sincer cu tine, persoana cu care vorbesc acum.