Teoretic, există patru pronunții posibile ale „veganului” datorită celor două silabe care constituie acest cuvânt, și anume „ve” („vee” sau „vay” ?) și „gan” („gun” sau „gen” ca în „generate”?).
Dicționarul online merriam-webster.com oferă mai multe pronunții ale „veganului”, dar, după cum puteți vedea, există mai multe comentarii despre acesta în partea de jos.
Aveți idee despre această problemă?
Comentarii
- Fiul nostru este vegan și îl pronunță vee-gn .
- forvo.com/word/vegan/#en
- Rime vegane cu Megan , numele unei fete ‘.
- @ Mari-LouA Pronunț Megan ca mehgan. Eu ‘ nu l-am auzit niciodată (rar) pe Meegan și, cu siguranță, nu pe vehicul. Dar ‘ sunt sigur că cineva o face :).
- @SrJoven vom … am crezut că este ” ghen ” sau / / ɡən / sunet cu care prietenul nostru a fost cel mai confundat (ridică din umeri).
Răspunde
Se pronunță [ˈviːɡən], vezi și ascultă aici . Dicționarul de pronunție Longman nu enumeră altele , pronunții alternative pentru vegan.
Comentarii
- Ei bine, pentru mine este ciudat ‘ ‘ s pronunțat total diferit de cel mai apropiat vecin- ‘ vegetarian ‘.
- @booksee g în vegan nu este urmat de un e așa cum este în vegetarian . Acesta este ‘ un singur motiv.
- @booksee Unele cuvinte au chiar pronunții alternative.
- @Daniel Da, asta pot să cred de la t Vreau să mă conving, dar având în vedere semnificațiile lor, ‘ sunt încă reticent să accept diferența de pronunție.
- @booksee – Există patru excepții de la regula decât un ” g ” ar trebui să fie dură atunci când este urmată de o vocală, alta decât ” i ” sau ” e „: gaol , margarină , mortgagor și alge . Dintre acestea, una este o ortografie arhaică care a fost în mare parte înlocuită de închisoare (și care a schimbat pronunția de-a lungul anilor), una este un derivat al dreptului francez (unde sau a înlocuit eur în engleză), iar celelalte două sunt pronunții simple ciudate ale cuvintelor străine împrumutate.
Răspuns
Ca carnivor (93, sănătos și așteaptă pe deplin să ajungă la 100), pronunția veegan este la fel de ciudată ca practica. Nu se conformează nici unei reguli de engleză sau de bun simț și nu face un nou venit la cuvântul gândiți-vă la vegetarianism, care este probabil intenția. Pronunția fondatorului nu respectă regulile nici bine, dar cel puțin face o un fel de simț. Îl recomand.
Comentarii
- Uau! Mulțumim pentru răspuns! 20 de ani sunt încă înaintea mea de la jumătatea vârstei tale … Mă bucur că ești sănătos ~
- Pronunția / viːgən / se conformează cât mai exact posibil cu „regulile” (sau mai bine: sugestii) pentru a deduce pronunția din ortografie în engleză.
Răspuns
ACTUAL, pronunția corectă este VEH-jen, cu un e-scurt și un soft-G! de la vegetarian și vegetal, desigur, deci are un sens etimologic și logic complet. Aceasta a fost pronunția originală în anii 70 „(când eu, personal, am auzit-o folosită pentru prima dată) și nimeni pe care nu-l știam pe atunci nu am auzit sau nu am folosit nici o altă pronunție. -e și hard-g), probabil de la cineva care a văzut-o tipărită și nu știa pronunția corectă, iar acum este ceea ce folosesc oamenii … totuși, nu este corect. Deși utilizarea obișnuită pentru o limbă vie este într-adevăr în cele din urmă ceea ce trecem, așa că … În orice caz, căutați pronunția în dicționarele din anii 70 și 80; la mijlocul anilor 80 a fost dată o a doua pronunție, dar short-e și soft-g erau încă primele.
Comentarii
- Că ‘ s interesant; aveți totuși surse specifice pe care le-ați indica pentru ca alții să le citească?
- DE ACTUAL, asta este o prostie. În anii 1970, termenul fusese deja folosit de trei decenii, iar pronunția originală este / viːgən /, cu un sunet ee lung și un g greu. Așa a pronunțat-o inventatorul său, Donald Watson și, din moment ce el și soția sa au inventat cuvântul, al lor trebuie considerat originalul.Asta nu contează cu adevărat, însă pronunția corectă a unui cuvânt nu este nu neapărat cea originală, ci cea pe care o folosesc oamenii. [Div id = „903df851bc”>
Se întâmplă să fie la fel aici.
Răspuns
Hm.
Cuvântul a fost inventat de Donald Watson, cofondator al Vegan Society, luând prima și ultima silabă a cuvântului vegetarian. El a sugerat și a practicat, de asemenea, ca aceasta să fie pronunțată ca și prima și ultima silabă. Vedge in
De acolo, totul pariază.
Sunt vegan de peste 30 de ani, cu mulți colegi și din anii 70 până la începutul anilor 90 „S, nu am auzit niciodată pe nimeni pronunțându-l în alt mod decât Vay gn.
Asta merită cei doi morcovi ai mei.
Comentarii
- Bine ați venit la EL & U. Aveți vreun link de referință care vă poate susține răspunsul? Includeți-l și asigurați-vă că faceți turul și vizitați centrul de ajutor pentru informații suplimentare îndrumare.
- Nu a făcut-o. El a declarat în mod specific în mai multe rânduri că ar trebui pronunțat / viːgən /. O astfel de ocazie este aceasta .
Răspuns
„Vee-gan”. este un fel de rimă cu norvegiană.
Răspunde
OAMENI! Vă amintiți regula de bază în școala elementară? Dacă 2 vocale sunt separate de o singură consoană, prima vocală este lungă. Știu bine că există multe excepții de la această regulă, dar cuvântul în cauză este vegan care aderă exact la regulă. Se pronunță „VEE-gan” (cu un „g” greu).
Comentarii
- Acest răspuns a fost dat deja și cu mult mai mult grație.
- Vă dați seama că există nu mai puțin de opt excepții de la așa-numita „regulă” doar în primele două rânduri ale acestui răspuns, nu?