Când vreau să scot mâncarea dintr-un restaurant, astfel încât să o pot mânca acasă (nu în restaurant), cum pot cere asta să o chelneriță? Am auzit că oamenii mă întreabă „aici sau să plec?” mult, așa că am presupus că trebuie să folosesc „to go” pentru a pune această întrebare, dar „nu sunt sigur cum să o folosesc într-o propoziție dacă„ sunt cel care întreabă mai întâi despre asta.
Ce am venit cu mine sunt acelea:
„Pot scoate mâncarea pentru a merge?” „Pot să mănânc?” „Pot să comand mâncarea?”
Sună bine? Există vreo modalitate mai bună de a întreba acest lucru?
Comentarii
- I ' nu am auzit niciodată ..pentru aici sau pentru a merge … cel puțin în India. Cel mai obișnuit mod de a întreba este (și acum cred că și un mod clar!) – ' Domnule, aici sau colet? ' sau ' Domnule, aici sau luați? '
- Un sandviș de făcut, vă rog
- @MaulikV Este comun în SUA.
Răspuns
Pot comanda mâncarea?
este o utilizare foarte obișnuită. Nu În mod real, ați face o astfel de solicitare în momentul efectuării comenzii, astfel încât să utilizați comanda este mai bine decât au .
În:
Pot să scot mâncarea a merge ?
scoate și a merge înseamnă practic același lucru, astfel încât această afirmație pare repetitivă.
Cu toate acestea, scoate este adesea folosit ca adjectiv care descrie un fel de mâncare:
Poate ar trebui să mâncăm mâncare de luat masa diseară.
Acest formular este de obicei cratimat.
Răspuns
Dacă sunteți în momentul comenzii, renunțați la „cutie”. Amintiți-vă: sunteți clientul, iar clientul este regele; asta nu înseamnă că vom obține ceva gratuit.
Cu toate acestea, dacă vrei să pară mai politicos, folosește-l. Dar nu o spun niciodată.
Spune:
Două pizza medie cu ciuperci și brânză, două cocsuri mari. Vă rugăm să o împachetați.
Sau așa cum doriți:
Două pizza medie cu ciuperci și brânză, două cocsuri mari, to go .
Trebuie doar să prezinți lista de alimente și să spui „să mergi” la sfârșitul. Așa funcționează de obicei.
De asemenea, puteți spune „pot să iau asta cu mine?”
Cu o cratimă, „to go” poate, de asemenea, să fie folosit ca adjectiv, după cum urmează:
Hei, vă rog să-mi primiți un du-te burger?