Este foarte confuz când trebuie să fii sigur dacă litera g trebuie pronunțată ca girafă sau ca fată . Ambele sunt urmate de i . Deci, cum putem cunoaște diferența? Pe de altă parte, avem sex și general . Deci există o regulă?
Comentarii
- întrebarea este largă. Nu există ' nimeni nu regulă ' va trebui să o exersați citind cuvinte care încep cu ' g '.
- @MaulikV. Ca de obicei în limba engleză, există o mulțime de excepții, dar există câteva reguli largi cu privire la pronunția literei g, iar întrebarea este foarte interesantă a. Păcat că ar trebui închis.
Răspuns
Există două moduri de a pronunța litera „g” la începutul unei silabe.
G /g/
este pronunția cea mai comună. Vine:
- în fața unei consoane ( grozav )
- înaintea unei vocale din spate ( go, garden, get )
- în fața unei vocale frontale în majoritatea cuvintelor de origine germanică ( fată, cadou , …)
- la sfârșitul unui cuvânt ( broască )
Soft g / ʒ /
- Este extrem de rar la începutul unui silabă. Singurele cuvinte la care mă pot gândi în acest moment sunt
- gen [ ʒɒnrə ].
- burghez [ˈbʊəʒwɑː]
care sunt ambele cuvinte împrumutate din franceză care au păstrat sunetul francez / ʒ /.
/ ʒ / este ceva mai mult obișnuit la sfârșitul unui cuvânt, dar din nou îl găsim doar în cuvinte împrumutate din franceză ( rouge , garaj )
-
/ ʒ / este mai frecvent în combinație cu / d / în / dʒ /
Este pronunția obișnuită dacă „g” este înaintea literelor „e”, „i” sau „y”.- girafa [dʒɪ „rɑːf]
- gin [dʒɪn]
Aceasta este doar o cadru general pentru a începe și veți găsi excepții, desigur. Când nu sunteți sigur că puteți consulta un dicționar, chiar și dicționarul online va da nota divină IPA .
Tocmai am găsit acest articol online De ce există două pronunții pentru litera „G”? cu o mică atingere umoristică pe pronunția GIF.
Comentarii
- Cred că ' nu este foarte obișnuit să apelezi / ʒ / sunetul " soft g " în engleză. De obicei, termenul respectiv se referă la africatul [dʒ]. Sunetul / ʒ / este asociat numai cu " g " în cuvintele de împrumut recente. Poate ați putea răsfoi ordinea în care discutați despre cele două sunete? În caz contrar, totul din acest răspuns mi se pare bine.
- @sumelic Nu ' prea înțeleg ce spui (eu ' nu sunt fonetician profesionist), vrei să spui că nu te-ai referi la sunetul / ʒ / (ca în bej de exemplu) ca " soft g ", dar nu ați spune că se pronunță cu un " hard g ", ai vrea? Știu că ar fi mult mai multe de spus despre pronunția literei " g ", dar presupun că la vremea respectivă am vrut să dați un răspuns rapid înainte ca sugestia apropiată să devină efectivă. Am trecut de la cel mai comun sunet la cel mai puțin frecvent, de ce credeți că ar fi mai bună ordinea inversă?
- Ei bine, în engleză, cel mai frecvent sunet este / dʒ / mai degrabă decât / ʒ /. De aceea, ' este motivul pentru care cred că ar avea mai mult sens să începem cu / dʒ /. Nu aș spune ' aș spune " bej " se pronunță cu g tare, dar ' nu este pronunțat nici cu un sunet soft g englezesc obișnuit. Este ' pronunțat cu un sunet soft francez.
- Este o vocală din spate în ' obține '?