Dacă casierul vă spune că:
Nu am modificări. Ați putea „plăti suma exactă de bani”?
Cum se spune „să plătești suma exactă de bani” în limba engleză bună?
Răspunde
Cea mai frecventă frază este „modificare exactă”, deci ați putea spune Modificare exactă, vă rugăm să . este de obicei aplicat monedelor mai degrabă decât bancnotelor atunci când se vorbește despre monedă, este acceptabil atunci când se vorbește despre restituirea excedentului dat în timpul unei achiziții, „Aici este schimbarea ta”.
Și nu este întotdeauna aplicat politicos . Această știre spune despre o femeie canadiană care a fost amendată cu 219 USD pentru că nu a avut o schimbare exactă când mergea cu autobuzul.
Răspuns
Există multe modalități de a spune acest lucru. Unul ar fi:
Vă rugăm, puteți plăti suma exactă? Nu am nicio modificare.
Corelat : Uneori, dacă există schimbări reduse, un casier ar putea întreba:
Puteți plăti în facturi mici?
Am văzut chiar semne care spun FACTURI MICI APRECIATE pentru a indica că o casetă de numerar nu mai este la schimbare.
Răspuns
S-ar putea să spuneți: „Ați putea, vă rog, să plătiți suma exactă, domnule / domnule”? la schimbare „.
Răspuns
Aș adăuga doar”
Nu am modificări. Ați putea plăti suma exactă de bani?
Răspuns
Sau ai putea spune: „Ți-ar plăcea să folosești o modificare pentru a plăti factura. În prezent nu mai avem o mică schimbare „.