Do
Cum te simți pentru tine?
și
Ce părere aveți despre asta?
implică aceleași sentimente?
Comentarii
- Puteți da exemple de propoziții? Răspunsul la această întrebare este mai semantic și va depinde de context. De exemplu, primul ar putea fi considerat mai puțin personal și mai direct, în timp ce al doilea este mai personal și mai direct. Cu toate acestea, în unele cazuri, primul poate fi destul de intim.
Răspuns
Aș spune că nu sunt la fel, dar diferența este subtilă.
„Cum te simți pentru tine” cere o percepție senzorială despre „ea”. „Cum te simți în legătură cu asta” întreabă emoțiile ascultătorului.
Deci … alegerea ta depinde dacă vrei să întrebi despre obiect sau despre persoană.
Comentarii
- Am ' de acord într-o mare măsură. La extremele definiției aveți cu siguranță dreptate: discutând senzația unei țesături, de exemplu, ați spune " Cum vă simțiți? ", dar discutând o modificare propusă în ierarhia biroului, ați spune " Ce părere aveți despre asta? ". Cu toate acestea, există o suprapunere în care poate fi aplicat oricare dintre termeni. exemplu care discută despre atmosfera unui restaurant sau despre atractivitatea unei case potențiale, a unui spațiu de lucru sau chiar a unei mașini, ar putea fi folosite oricare dintre formele de cuvinte.