Decuparea pașilor omului de afaceri împotriva podelei de linoleum a răsunat pe hol.
există un cuvânt mai bun pe care îl pot înlocui cu „clip-clopping” aici?
Comentarii
- De ce nu sunteți nemulțumit de clip-clopping aici? Pentru urechea mea sună bine; fără să știu ce aspecte specifice doriți să îmbunătățiți, este greu să sugerați o alternativă mai bună.
- Sperăm că acest lucru este util … din experiența mea linoleumul aplatizează într-adevăr zgomotele, o suprafață cum ar fi țiglă de piatră sau beton ar putea fi mai potrivită. Ne pare rău, dacă acest lucru este inutil! div> nu obțineți de la pantoful unei femei ' sau de la o botă de lucru. Presupunând că ' este ceea ce doriți pentru dvs. om de afaceri, transformă-l într-un verb: omul de afaceri s-a clopat peste podeaua linoleumului, pașii lui răsunând pe hol.
Răspuns
OED , clack este termenul corect în acest caz:
face sau face să scoată un sunet ascuțit sau o serie de astfel de sunete ca urmare a unui obiect dur care lovește altul
OED apoi folosește pantofi (în special, tocurile femeilor, dar teoretic orice pantof ar fi potrivit aici, cu condiția ca pantofii să aibă talpa tare) în fraza prepozițională care conține cuvântul menționat anterior:
El a auzit sunetul călcâiilor ei zgâlțâind peste dale.
În cele din urmă, Wiktionary notează că acesta este un sunet la jumătatea distanței dintre un clic și un clunk.
Comentarii
- Având în vedere avatarul dvs., nu vă surprindeți ' știți sinonime pentru decupare;)