Verbul a extinde are o mulțime de semnificații pe care nu le putem ghici din latină ex și tendere. Unul dintre sensurile pe care le-a dobândit verbul este acela de a oferi. Așadar, puteți extinde (oferi) credit / protecție / bani cuiva sau mulțumesc / binevenit etc. –
Cred că această utilizare a extinderii este puțin cam îndoită. „a oferi condoleanțe” ar fi mult mai clar. Există un pericol pentru cuvintele în limba engleză. Datorită milioanelor de vorbitori care folosesc engleza ca a doua limbă, utilizarea cuvintelor poate fi extinsă ca o gumă de mestecat și, în cele din urmă, nu vedeți care a fost centrul real al semnificației cuvântului. Aruncați o privire la cuvinte precum problemă sau caracteristică – Le numesc cuvinte de gumă de mestecat.
Comentarii