Înțeleg că într-o listă lungă de nume căutarea mai întâi a tastării numele de familie face mai ușor filtrarea, dar pe web, văd tabele unde numele sunt listate ca format „Nume, Prenume” (chiar dacă filtrarea nu este implicată) și ați dorit să vedeți dacă au existat alte motive pentru care este văzut acest format. Chiar și în partea de sus a multor site-uri web pe care vă arată că v-ați conectat, văd site-uri care vă afișează „Nume, Prenume” și, în acest caz, nu există alte nume.
Aș avea gândul care arată First Last în aceste locuri pare mai natural, așa că am dorit să obțin o perspectivă de la această comunitate.
Răspuns
În mod implicit, majoritatea aplicațiilor folosesc acest format, mai ales atunci când au de-a face cu un număr mare de contacte, cum ar fi în cadrul Salesforce. Acest lucru se datorează în principal cât de larg poate fi comparat un prenume cu un nume de familie. Căutând un contact după un nume de familie, este probabil să aveți mai puține rezultate, astfel că veți găsi cu ușurință acel contact specific.
De exemplu, spuneți că aveți 25 de persoane în lista de contacte, apoi derulați la Categoria „J”. Pentru afișarea prenumelui mai întâi, utilizatorul trebuie să privească în dreapta acestuia pentru a-și vedea numele de familie și să se asigure că este contactul corect. Afișarea numelui de familie mai întâi este mai ușor de procesat pentru utilizator, având în vedere că un nume de familie nu este potențial la fel de comun ca un prenume.
Cu toate acestea, este o bună practică să oferiți utilizatorului controlul pentru a schimba acest lucru prin filtrarea de la Last / First la First / Last
Răspuns
În ceea ce privește formularele, cum ar fi solicitările de conectare, nu știu răspunsul, dar ghicesc QWERTY. Adică, este o restituire dintr-o eră anterioară din motive care sunt învechite acum, dar a devenit un standard atât de facto încât utilizatorii îl așteaptă. De mai multe decenii, dacă nu chiar sute de ani, formularele au fost sortate și arhivate alfabetic după numele de familie (prenumele Nu știu de ce, dar poate cunoașterea numelui de familie restrânge posibilitățile mai mult decât cunoașterea prenumelui (dat). Sau poate relațiile de familie au fost considerate importante, așa că au dorit ca membrii familiei să fie sortați lângă membrii familiei. Sau poate a fost pentru că, în acele zile, numele de familie era considerat forma de adresă adecvată în relațiile de afaceri (ca în „Stimate domn Washington:„ nu azi ”„ Bine ai revenit, George ”).
Orice ar fi cazul, când formularele erau strict pe hârtie, același formular pe care cineva l-a completat este același formular fizic pe care un grefier l-ar fi depus, prelua și sorta. Astfel, speculez, numele de familie a apărut mai întâi în partea de sus a formularului pentru a facilitează munca funcționarului. Este „proiectat în funcție de funcționar”.
Astăzi nu există niciun motiv pentru acest lucru, deoarece funcționarul poate avea o altă interfață de utilizare decât formularul de completare. Într-adevăr, pentru autentificare și adresarea livrărilor (cum ar fi în comerțul electronic), prenumele are mai întâi sens, întrucât așa ne scriem de obicei numele, inclusiv pentru adresarea e-mailului. Desigur, nici nu este nevoie de casete de text separate pentru prenume și prenume pentru astfel de scopuri.
De fapt, pentru adresarea livrărilor, ar fi probabil cel mai ușor pentru utilizator să aibă un singur text cu mai multe linii x pentru nume și adresă combinate. Utilizatorii adresează manual scrisori tot timpul, iar e-mailul ajunge la destinațiile sale. Un câmp text în formă liberă ar contribui mult la adaptarea la variații de nume și adrese (de exemplu, pentru internaționalizare). Dacă marketingul dorește detalii despre formularul de completare, lăsați-i să scrie un algoritm pentru a extrage numele de familie sau codul poștal sau orice altceva din câmpul de formular gratuit. Nu faceți din aceasta o problemă pentru utilizator.
Dar avem câmpuri diferite în anumite comenzi, deoarece acest lucru este tradițional, iar utilizatorii se așteaptă, deci de ce să ne schimbăm?
Comentarii
- În timp ce aveți dreptate, trecerea la un câmp complet complet cu nume liber poate cauza probleme cu i18n (adică cu culturile care denumesc în mod tradițional numele familiei mai întâi), ar salva cel puțin -Restul lumii din SUA din acel misterios câmp " mijlociu " câmp 🙂