Închis. Această întrebare este
off-topic . În prezent, nu acceptă răspunsuri.
Răspuns
În engleza americană, majoritatea substantivelor colective sunt tratate ca singular, cu un verb singular ( Oxford Dictionaries Online ).
Cu toate acestea, în engleza britanică este normal să se trateze substantivele colective ca plural. În cazul întrebării „Cum este familia ta?”, Nu este neapărat logic să te gândești la „familie” ca la un obiect singular pentru care se poate oferi un răspuns singular. De exemplu, sora ta Jenny și fratele Timmy ar putea să se descurce foarte bine, dar poate celălalt frate al tău, Mikey, tocmai și-a pierdut slujba și casa!
Folosind „Cum e familia ta?” recunoaște că familia este formată din mai multe persoane cu niveluri diferite de bunăstare posibil.
Răspuns
„Cum este familia ta? ” este cel mai corect din punct de vedere gramatical, deoarece familia se referă la un grup de oameni, se referă la grupul de oameni ca o singură unitate sau colecție. Substantivele de acest gen se numesc substantive colective, iar în engleza americană, substantivele colective iau verbe la singular. (În engleza britanică, multe substantive colective pot lua și verbe la plural.)
Iată câteva alte substantive colective, prezentate în propoziții de exemplu, toate cu verbe la singular:
~ Vizitatorul group a fost rugat să aștepte în afara muzeului până la ora 10 dimineața. (grupul este un substantiv colectiv, a fost întrebat este un verb singular)
~ Cred că echipa noastră <
va câștiga multe jocuri în acest sezon. (echipa este un substantiv colectiv, va câștiga este un verb singular)
~ Anul acesta clasa a V-a clasa are patru studenți din Asia. (clasa este un substantiv colectiv; has este un verb singular)
Cu toate acestea, substantivul colectiv poliție este o excepție. Este nevoie de un verb plural, ca în acest exemplu:
~ poliția sunt interogarea suspectului.
Sper că acest lucru vă va ajuta.
p.s. Dacă „întrebați mai multe persoane, atunci întrebați despre mai multe familii, deci„ cum stau familiile dvs.? ” este forma corectă a întrebării.
Comentarii