Le rog cititorilor să citească un blog despre celebrarea vieții fiicei lor a prietenului meu Kevin și a soției sale.
Ar trebui să spun:
L-am întâlnit pe Kevin de ceva vreme. Citiți despre el și soția lui „s poveste uimitoare.
sau
L-am întâlnit pe Kevin de ceva vreme. Citiți despre el și soția lui „s poveste uimitoare.
Care este corect?
Comentarii
- Prima frază nu este corectă ' nu este corectă . Am ' d l-am întâlnit pe Kevin o vreme înapoi.
Răspuns
Există multe modalități prin care puteți spune acest lucru. În ceea ce privește opțiunea de a alege, încercați să omiteți " și soția sa” s " și vedeți ce se întâmplă:
Citiți despre povestea lui uimitoare.
Citiți despre povestea lui uimitoare.
În mod clar, ambele sunt greșite și pot „nu se poate rezolva adăugând " și soția sa” s ".
Deci, mai întâi să „reparăm” versiunea scurtă cumva. Aceștia sunt toți candidați viabili:
Citiți despre el și despre el poveste uimitoare.
Citiți povestea lui uimitoare.
Citiți această poveste uimitoare despre el.
Acum, să-i punem soția înapoi în narațiune:
Citiți despre el, soția sa și povestea lor uimitoare.
Citiți povestea uimitoare a lui și a soției sale.
Citiți această poveste uimitoare despre el și soția sa.
Dintre ultimele trei, cea din mijloc mi se pare puțin dezamăgită. Aș alege una dintre celelalte din această listă sau o reformulez în alt mod.
Răspuns
Ar trebui să fie :
L-am întâlnit pe Kevin de ceva vreme. Citiți despre povestea uimitoare a lui și a soției sale. dacă vorbiți despre povestea lui Kevin și a soției sale (ambele povești ale lor)
L-am întâlnit pe Kevin de ceva vreme . Citiți despre el și povestea uimitoare a soției sale. Dacă încercați să sugerați că este doar povestea soției.
Cu siguranță nu este primul răspuns.