Voi participa la un interviu de grup (cu doi bărbați și două femei). Nu le cunosc numele. Vreau să fiu mai politicos, dar nu sunt sigur dacă este în regulă să spun
Bună ziua, domni și doamnelor
în interviul de panel.
Comentarii
- Ca context este totul, în ce țară este interviul? Și în ce sector (academic, tehnic, creativ, …)?
- Și în ce țară? Acest lucru depinde complet de context și cultură.
- Votarea va fi închisă ca neclară. Deși răspunsul literal " Nu, nu ' domni ' sau ' doamne ' " este direct, întrebarea mai profundă este dacă ' este adecvat pentru a utiliza deloc acest tip de limbă și care variază foarte mult în întreaga lume vorbitoare de limbă engleză. Fără informații despre locul unde se află solicitantul și tipul de interviu, putem ' nu dați un răspuns adecvat.
Răspundeți
La un interviu, nu ar trebui să fiți prea efuziv cu salutul dvs. sau prea exagerat (cu excepția cazului în care este invitat de o întrebare principală menită să vă atragă). Panoul de interviu face mișcările, așa că vă sugerez să fiți politicos și necontroversat.
Bună dimineața / după-amiaza
este suficient, cu o scurtă privire în jur intervievatorii pentru a clarifica că îi salutați pe toți și așteptați ca aceștia să preia conducerea.
Comentarii
- Sunt total de acord cu Weather Vane . Dacă ați începe cu o bună după-amiază domnul (domnii) și doamna (e) în oricare dintre interviurile mele, ați fi terminat rapid. Ultimul lucru pe care cineva vrea să-l angajeze este o persoană plină de B.S. și așa ar veni. Cu excepția cazului în care știți deja membrul principal al panelului, ar trebui să fiți politicos și politicos, dar să urmați exemplul dat de panel. Nu prea încrezător, nu arogant, nu servil, dar nici nu se teme de panou.
- @Brad Acest lucru este foarte dependent cultural. Există o mulțime de locuri în care " domn " etc. sunt forme normale de adresă.
- @David Richerby I sunteți de acord și dacă ați răspunde la o întrebare cu " da Domnule " și care este utilizat în mod normal în zona dvs., este bine. Comentariul meu a fost scos din context Am afirmat " Dacă ați început cu bună după-amiază domnii și doamna " .
Răspuns
Când salutăm politicos o persoană, putem spune „bună dimineața / după-amiaza / seara”, și eventual adăugați „domn” pentru un bărbat sau „doamnă” pentru o femeie, deși acestea sunt acum foarte demodate în țările occidentale, cu excepția de ex. redevență, judecători în instanță etc. „Domnul” și „doamna” nu au plural. Pentru a saluta un grup, amestecat în gen, putem spune „Bună dimineața / după-amiaza / seara, doamnelor și domnilor .” („doamnele” sunt întotdeauna pe primul loc).
Comentarii
- Bineînțeles că ' corectați în ceea ce spuneți, dar eu ' d comentariu că " Bună ziua, doamnelor și domnilor " sună ca un interpret care se adresează mai degrabă unui public decât un intervievat care se adresează unui panou.
- Nu sunt ' nu sunt de acord. Mi se pare bine pentru un panou de interviu, dacă este puțin prea formal. Ideea a fost de a clarifica faptul că " domni " și " doamne " sunt total greșite. Doar să spui " Bună ziua " și să te uiți la panou și să zâmbești ar funcționa bine, de fapt.
- @jonathanjo Sunt de acord. Singurele grupuri de oameni pe care ' le-am auzit vreodată sunt adresate ca " doamne și domni " sunt în esență audiențe. Spun " în esență " pentru că s-ar putea să vină înainte de un anunț decât de o performanță (" Doamnelor și domnilor, regretăm să anunțăm că în seara asta performanța ' este anulată "), dar ' vin încă înaintea unei adrese către un grup de persoane.
Răspuns
Da, dar „Doamnelor și domnilor” este mai convențional în zilele noastre.
Comentarii
- Acest răspuns pare să fie ecoul a ceea ce spune deja Michael Harvey ' și nu ' nu elaborează sau susține cu adevărat afirmația sa.
- De asemenea, ar fi o frază foarte ciudată și incomodă de utilizat pentru a aborda un mic panou de interviu, cel puțin în SUA.
Răspuns
Nu, nu spuneți „domni și doamne” în niciun caz. „Doamnele” sunt femei care conduc bordeluri.
Aș recomanda oricare dintre acestea.
- „Bună ziua, doamnelor și domnilor.”
- Bună ziua, toată lumea. „
- ” Bună ziua. „
Care este cel mai bine depinde de țara în care vă aflați.
Răspuns
În Marea Britanie am participat foarte frecvent și de mulți ani la întâlniri care încep cu cineva care se adresează grupului relativ formal. Dacă s-au întâmplat ca toți să fie bărbați, nicio problemă: „Domnilor” face șmecheria. Dacă toate ar fi femei: „Doamnelor” este perfect. La fel, dacă ar exista mai mulți bărbați și femei, „Doamnelor și domnilor” ar fi destul de corect. Dar ce spui dacă există o singură femeie? De prea multe ori am auzit un fel de jenat „Er, Doamnă … și Domnilor”, pe baza falsă că singularul „Doamnelor” este „Doamna”.
Forma corectă trebuie să fie „Doamnă și domni”. Dacă ar fi acolo singură (și amintim că suntem oficiali aici), i-ai adresa „Doamnă”. Acest lucru nu este schimbat de prezența alături de ea a bărbaților. Pluralul „Doamnă” este „Doamnelor”.
Comentarii
- Președin frecvent ședințe de avocați și administratori superiori, majoritatea mult mai înalți decât mine și spun doar " Bună tuturor – vă mulțumim că ați venit ". Am sediul în Marea Britanie și am eliminat cu adevărat atitudinile deferențiale pe care le-am avut înainte.
- @MichaelHarvey One nu trebuie să fie formal la întâlniri și clar îl evitați, dar, dacă cineva vrea să fie formal, așa cum s-ar putea să spună la o ședință publică, atunci răspunsul meu sugerează o cale greșită și o cale corectă.
- Ar trebui să adaug că avocații superiori, judecătorii, administratorii etc. și spuneți " Bună ziua Mike ". Mulți dintre bărbați nu au câștigat ' să nu poarte cravate. ' este cât de departe am ajuns.