Sunt sigur că s-ar fi putut întreba, dar nu l-am găsit, așa că iartă-mă dacă este un duplicat.
Spune " Am avut febră " corect?
Am „auzit și oameni spunând " Am avut febră ",
dar nu aveți nicio dovadă că oricare dintre acestea este corectă.
Presupun că este că amândoi au dreptate.
Comentarii
- De la Pink Floyd ' s Comfortably Numb Când eram copil, am avut febră . Puteți renunța la articol, dar ' este prezent în mod normal.
- Fresc. Mulțumesc . Nu pot ' să cred că profesorul meu de engleză a încercat să mă batjocorească pentru că a spus asta.
- Și totuși, în mod normal, ați spune " Am avut gripa " și Am avut toncilită ".
- @Urbycoz: Amigdalită fără îndoială (boala sărutării) are o un pic în septembrie / octombrie, când un număr mare de tineri încep să trăiască departe de casă când intră în învățământul terțiar. Dar ' gripa are mai multă reputație că vine în " valuri ". Deci, spuneți că ați avut gripa ' deoarece ' este adesea un sentiment al particularității tulpina de ' gripă care face runde în acel moment .
- @FumbleFingers – Ce? ' nu te poate auzi peste această lopată cu abur …
Răspunde
Răspuns
Da, „Am avut febră” este corect, și „Am avut febră” este incorect , cel puțin în engleza SUA.
EDIT : Nu eram conștient de utilizarea acestei ultime construcții. Acum trebuie să-mi schimb răspunsul în „Nu l-am auzit niciodată” și „Este” mult mai puțin frecvent (cel puțin în timpul vieții mele a fost bine). ”
Cărțile Google „au avut febră” vs.„a avut febră”
Comentarii
- PO întreabă dacă este acceptabil fără " a ", de asemenea.
- -1: Am avut febră ar putea fi o utilizare ușor în scădere , dar nu pot ' să accept că ' s " incorect ".
- Ei bine, dacă acceptați ideea mea, atunci nu ezitați să schimbați incorect în mai puțin frecvent în răspunsul dvs. și ' îmi voi inversa votul negativ.
- Este suficient? Cred că l-am editat în același timp în care îți postai urmărirea.
Răspunde
” Am avut febră „nu este o engleză bună în niciun dialect pe care l-am auzit vreodată. Probabil că există unul undeva.
@FumbleFingers a găsit o mulțime de exemple pe care le-a legat în comentariile de mai jos, dintre care majoritatea mi se par din texte medicale sau citate de profesioniști din domeniul medical. formulare oarecum obișnuită în comunitatea medicală.
Singura altă dată când mă pot gândi unde am „auzit„ a ”lăsat în față este în vechea melodie Peggy Lee„ You Give Me Fever ”. Poate că profesorul dvs. a auzit-o (este „o melodie destul de fierbinte) și a crezut că este normal.
Comentarii
- Am dat un exemplu mai sus.
- Aici sunt câteva mii de cazuri scrise despre el are febră . Nu ' nu cred că ' este deosebit de dialectal – doar o formă mai puțin obișnuită.
- @FumbleFingers – I ' nu sunt sigur că ' sunt de acord cu afirmația dvs. cu privire la faptul că instanțele nu sunt " dialectal ". Am parcurs câteva pagini din hit-urile reale pe care le-a produs și aproape toate par să fi fost pronunțate de profesioniști din domeniul medical. Poate că acest lucru este ceva mai frecvent în acea arenă? Poate faptul că folosiți cuvântul ca exemplu de simptom, mai degrabă decât o explicație completă a persoanei ' problema este diferența? (Bine f totuși)
- Ei bine, tocmai am analizat rezultatele 91-100, așa că ' aș fi pe diferite exemple. Unul era în mod clar clinician, unul făcea parte dintr-un exemplu de predare a limbilor străine, iar restul mi se păreau o utilizare perfect obișnuită. Rețineți că ' nu sugerez ' oriunde la fel de frecvent ca o febră – doar asta ' nu este deosebit de rar sau limitat la câteva contexte dialectale.
- … în orice caz, este o descoperire suficient de puternică încât cred că este nevoie de acest răspuns fi editat.
Răspuns
Și eu am auzit „o febră”. Dar cred că motivul pentru care a fost considerat un substantiv numărabil nu este că am primit unul în ianuarie și celălalt în iunie și așa mai departe. Mai degrabă, există diferite tipuri de febră din care am luat una; prin urmare, considerăm febră un substantiv numărabil.