Da, este gramatic corect într-un limbaj informal. Strict vorbind, nu este gramatical (ar trebui să-l am activ sau l-am primit în pasiv ), dar este „bine stabilit printre vorbitorii nativi și numai prescriptiviștii ar putea pretinde că nu ar trebui să fie folosit. În ceea ce privește restul lumii și uzusul lingvistic, nu este nimic în neregulă cu această propoziție într-un cadru informal.
Este bine să-l scrieți colegilor dvs., dar s-ar putea să nu fie bine să-l scrieți supraveghetorului sau șefului, depinde de companie și de engleza americană sau engleza europeană (EuEn tinde să să fie mai formal).