Este punctată corect „afacerea deținută de familie”? Da sau nu?

Cu siguranță arată mai bine decât:

o afacere de familie și operată

Și în poziție predicativă, este bine? „Afacerea era deținută și administrată de o familie”. Sau aruncați cratimele cu totul în această construcție?

Mulțumesc.

Comentarii

  • Nu este " punctat " dar " cratimat ". Ar trebui să modificați din nou întrebarea de la " punctuație " la " divizare ".
  • Exemplul contorului dvs. este greșit, motiv pentru care pare greșit. " Deținută și operată de o familie " ar fi modalitatea de a o cratima dacă vă plac cratimele suspendate. ' este ceea ce fac ' în unele cazuri.

Răspuns

Ambele expresii folosesc cratime corect pentru a forma un compus “ phrasal ” adjectiv , proprietate și exploatare familială :

… afacere administrată și administrată de familie …

Compania era deținută și administrată de o familie.

Niciuna dintre expresii nu are nevoie de cratime, totuși, într-un context lipsit de ambiguități:

Smiths Roadhouse era o companie deținută și administrată de o familie.

Compania era deținută și administrată de o familie.

Mulți scriitori omit cratime inutile din motive de îngrijire. În comparație, cratimele ar trebui într-adevăr incluse aici:

Compania a fost deținută de familie și operată de ani de zile.

Întreprinderea a fost deținută de o familie în timpul toți anii în care a funcționat?

Lecturi suplimentare
EL & U – Când este necesar să folosiți o cratimă în scrierea unui cuvânt compus?
Wikipedia – Modificator compus
Obțineți scrierea – Cuvinte compuse: când să cratimați

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *